श्री साईं चालीसा in Kannada

ಪಹಲೇ ಸಾಈಂ ಕೇ ಚರಣೋಂ ಮೇಂ, ಅಪನಾ ಶೀಶ ನಮಾಊಂ ಮೈಂ। ಕೈಸೇ ಶಿರಡೀ ಸಾಈಂ ಆಏ, ಸಾರಾ ಹಾಲ ಸುನಾಊಂ ಮೈಂ॥ ಕೌನ ಹೈ ಮಾತಾ, ಪಿತಾ ಕೌನ ಹೈ, ಯೇ ನ ಕಿಸೀ ನೇ ಭೀ ಜಾನಾ। ಕಹಾಂ ಜನ್ಮ ಸಾಈಂ ನೇ ಧಾರಾ, ಪ್ರಶ್ನ ಪಹೇಲೀ ರಹಾ ಬನಾ॥

Pahale Sai ke charanom mem, apana shisha namaum maim Kaise shiradi Sai ae, sara hala sunaum maim Kauna hai mata, pita kauna hai, ye na kisi ne bhi jana Kaham janma Sai ne dhara, prashna paheli raha bana

ಕೋಈ ಕಹೇ ಅಯೋಧ್ಯಾ ಕೇ, ಯೇ ರಾಮಚಂದ್ರ ಭಗವಾನ ಹೈಂ। ಕೋಈ ಕಹತಾ ಸಾಈಂ ಬಾಬಾ, ಪವನ ಪುತ್ರ ಹನುಮಾನ ಹೈಂ॥ ಕೋಈ ಕಹತಾ ಮಂಗಲ ಮೂರ್ತಿ, ಶ್ರೀ ಗಜಾನಂದ ಹೈಂ ಸಾಈಂ। ಕೋಈ ಕಹತಾ ಗೋಕುಲ ಮೋಹನ, ದೇವಕೀ ನನ್ದನ ಹೈಂ ಸಾಈಂ॥

Koi kahe ayodhya ke, ye ramachamdra bhagavana haim Koi kahata Sai baba, pavana putra hanumana haim Koi kahata mamgala murti, shri gajanamda haim Sai Koi kahata gokula mohana, devaki nandana haim Sai

ಶಂಕರ ಸಮಝೇ ಭಕ್ತ ಕಈ ತೋ, ಬಾಬಾ ಕೋ ಭಜತೇ ರಹತೇ। ಕೋಈ ಕಹ ಅವತಾರ ದತ್ತ ಕಾ, ಪೂಜಾ ಸಾಈಂ ಕೀ ಕರತೇ॥ ಕುಛ ಭೀ ಮಾನೋ ಉನಕೋ ತುಮ, ಪರ ಸಾಈಂ ಹೈಂ ಸಚ್ಚೇ ಭಗವಾನ। ಬಡ़ೇ ದಯಾಲು ದೀನಬನ್ಧು, ಕಿತನೋಂ ಕೋ ದಿಯಾ ಜೀವನ ದಾನ॥

Shamkara samajhe bhakta kai to, baba ko bhajate rahate Koi kaha avatara datta ka, puja Sai ki karate Kuchha bhi mano unako tuma, para Sai haim sachche bhagavana Bada़e dayalu dinabandhu, kitanom ko diya jivana dana

ಕಈ ವರ್ಷ ಪಹಲೇ ಕೀ ಘಟನಾ, ತುಮ್ಹೇಂ ಸುನಾಊಂಗಾ ಮೈಂ ಬಾತ। ಕಿಸೀ ಭಾಗ್ಯಶಾಲೀ ಕೀ, ಶಿರಡೀ ಮೇಂ ಆಈ ಥೀ ಬಾರಾತ॥ ಆಯಾ ಸಾಥ ಉಸೀ ಕೇ ಥಾ, ಬಾಲಕ ಏಕ ಬಹುತ ಸುನ್ದರ। ಆಯಾ, ಆಕರ ವಹೀಂ ಬಸ ಗಯಾ, ಪಾವನ ಶಿರಡೀ ಕಿಯಾ ನಗರ॥

Kai varsha pahale ki ghatana, tumhem sunaumga maim bata Kisi bhagyashali ki, shiradi mem ai thi barata Aya satha usi ke tha, balaka eka bahuta sundara Aya, akara vahim basa gaya, pavana shiradi kiya nagara

ಕಈ ದಿನೋಂ ತಕ ಭಟಕತಾ, ಭಿಕ್ಷಾ ಮಾಂಗ ಉಸನೇ ದರ-ದರ। ಔರ ದಿಖಾಈ ಐಸೀ ಲೀಲಾ, ಜಗ ಮೇಂ ಜೋ ಹೋ ಗಈ ಅಮರ॥ ಜೈಸೇ-ಜೈಸೇ ಅಮರ ಉಮರ ಬಢ़ೀ, ಬಢ़ತೀ ಹೀ ವೈಸೇ ಗಈ ಶಾನ। ಘರ-ಘರ ಹೋನೇ ಲಗಾ ನಗರ ಮೇಂ, ಸಾಈಂ ಬಾಬಾ ಕಾ ಗುಣಗಾನ ॥

Kai dinom taka bhatakata, bhiksha manga usane dara-dara Aura dikhai aisi lila, jaga mem jo ho gai amara Jaise-jaise amara umara badha़i, badha़ti hi vaise gai shana Ghara-ghara hone laga nagara mem, Sai baba ka gunagana

ದಿಗ್-ದಿಗನ್ತ ಮೇಂ ಲಗಾ ಗೂಂಜನೇ, ಫಿರ ತೋ ಸಾಈಂಜೀ ಕಾ ನಾಮ। ದೀನ-ದುಖೀ ಕೀ ರಕ್ಷಾ ಕರನಾ, ಯಹೀ ರಹಾ ಬಾಬಾ ಕಾ ಕಾಮ॥ ಬಾಬಾ ಕೇ ಚರಣೋಂ ಮೇಂ ಜಾಕರ, ಜೋ ಕಹತಾ ಮೈಂ ಹೂಂ ನಿರ್ಧನ। ದಯಾ ಉಸೀ ಪರ ಹೋತೀ ಉನಕೀ, ಖುಲ ಜಾತೇ ದುಃಖ ಕೇ ಬಂಧನ॥

Dig-diganta mem laga gumjane, phira to Saiji ka nama Dina-dukhi ki raksha karana, yahi raha baba ka kama Baba ke charanom mem jakara, jo kahata maim hum nirdhana Daya usi para hoti unaki, khula jate duhkha ke bamdhana

ಕಭೀ ಕಿಸೀ ನೇ ಮಾಂಗೀ ಭಿಕ್ಷಾ, ದೋ ಬಾಬಾ ಮುಝಕೋ ಸಂತಾನ। ಏವಂ ಅಸ್ತು ತಬ ಕಹಕರ ಸಾಈಂ, ದೇತೇ ಥೇ ಉಸಕೋ ವರದಾನ॥ ಸ್ವಯಂ ದುಃಖೀ ಬಾಬಾ ಹೋ ಜಾತೇ, ದೀನ-ದುಃಖೀ ಜನ ಕಾ ಲಖ ಹಾಲ। ಅನ್ತಃಕರಣ ಶ್ರೀ ಸಾಈಂ ಕಾ, ಸಾಗರ ಜೈಸಾ ರಹಾ ವಿಶಾಲ॥

Kabhi kisi ne mamgi bhiksha, do baba mujhako samtana Evam astu taba kahakara Sai, dete the usako varadana Svayam duhkhi baba ho jate, dina-duhkhi jana ka lakha hala Antahkarana shri Sai ka, sagara jaisa raha vishala

ಭಕ್ತ ಏಕ ಮದ್ರಾಸೀ ಆಯಾ, ಘರ ಕಾ ಬಹುತ ಬ़ಡ़ಾ ಧನವಾನ। ಮಾಲ ಖಜಾನಾ ಬೇಹದ ಉಸಕಾ, ಕೇವಲ ನಹೀಂ ರಹೀ ಸಂತಾನ॥ ಲಗಾ ಮನಾನೇ ಸಾಈಂನಾಥ ಕೋ, ಬಾಬಾ ಮುಝ ಪರ ದಯಾ ಕರೋ। ಝಂಝಾ ಸೇ ಝಂಕೃತ ನೈಯಾ ಕೋ, ತುಮ್ಹೀಂ ಮೇರೀ ಪಾರ ಕರೋ॥

Bhakta eka madrasi aya, ghara ka bahuta ba़da़a dhanavana Mala khajana behada usaka, kevala nahim rahi samtana Laga manane Sainatha ko, baba mujha para daya karo Jhamjha se jhamkrita naiya ko, tumhim meri para karo

ಕುಲದೀಪಕ ಕೇ ಬಿನಾ ಅಂಧೇರಾ, ಛಾಯಾ ಹುಆ ಘರ ಮೇಂ ಮೇರೇ। ಇಸಲಿಏ ಆಯಾ ಹೂಂ ಬಾಬಾ, ಹೋಕರ ಶರಣಾಗತ ತೇರೇ॥ ಕುಲದೀಪಕ ಕೇ ಅಭಾವ ಮೇಂ, ವ್ಯರ್ಥ ಹೈ ದೌಲತ ಕೀ ಮಾಯಾ। ಆಜ ಭಿಖಾರೀ ಬನಕರ ಬಾಬಾ, ಶರಣ ತುಮ್ಹಾರೀ ಮೈಂ ಆಯಾ॥

Kuladipaka ke bina amdhera, chhaya hua ghara mem mere Isalie aya hun baba, hokara sharanagata tere Kuladipaka ke abhava mem, vyartha hai daulata ki maya Aja bhikhari banakara baba, sharana tumhari maim aya

ದೇ ದೋ ಮುಝಕೋ ಪುತ್ರ-ದಾನ, ಮೈಂ ಋಣೀ ರಹೂಂಗಾ ಜೀವನ ಭರ। ಔರ ಕಿಸೀ ಕೀ ಆಶಾ ನ ಮುಝಕೋ, ಸಿರ್ಫ ಭರೋಸಾ ಹೈ ತುಮ ಪರ॥ ಅನುನಯ-ವಿನಯ ಬಹುತ ಕೀ ಉಸನೇ, ಚರಣೋಂ ಮೇಂ ಧರ ಕೇ ಶೀಶ। ತಬ ಪ್ರಸನ್ನ ಹೋಕರ ಬಾಬಾ ನೇ , ದಿಯಾ ಭಕ್ತ ಕೋ ಯಹ ಆಶೀಶ ॥

De do mujhako putra-dana, maim rini rahumga jivana bhara Aura kisi ki asha na mujhako, sirpha bharosa hai tuma para Anunaya-vinaya bahuta ki usane, charanom mem dhara ke shisha Taba prasanna hokara baba ne , diya bhakta ko yaha ashisha

'ಅಲ್ಲಾ ಭಲಾ ಕರೇಗಾ ತೇರಾ' ಪುತ್ರ ಜನ್ಮ ಹೋ ತೇರೇ ಘರ। ಕೃಪಾ ರಹೇಗೀ ತುಝ ಪರ ಉಸಕೀ, ಔರ ತೇರೇ ಉಸ ಬಾಲಕ ಪರ॥ ಅಬ ತಕ ನಹೀಂ ಕಿಸೀ ನೇ ಪಾಯಾ, ಸಾಈಂ ಕೀ ಕೃಪಾ ಕಾ ಪಾರ। ಪುತ್ರ ರತ್ನ ದೇ ಮದ್ರಾಸೀ ಕೋ, ಧನ್ಯ ಕಿಯಾ ಉಸಕಾ ಸಂಸಾರ॥

'Alla bhala karega tera' putra janma ho tere ghara Kripa rahegi tujha para usaki, aura tere usa balaka para Aba taka nahim kisi ne paya, Sai ki kripa ka para Putra ratna de madrasi ko, dhanya kiya usaka samsara

ತನ-ಮನ ಸೇ ಜೋ ಭಜೇ ಉಸೀ ಕಾ, ಜಗ ಮೇಂ ಹೋತಾ ಹೈ ಉದ್ಧಾರ। ಸಾಂಚ ಕೋ ಆಂಚ ನಹೀಂ ಹೈಂ ಕೋಈ, ಸದಾ ಝೂಠ ಕೀ ಹೋತೀ ಹಾರ॥ ಮೈಂ ಹೂಂ ಸದಾ ಸಹಾರೇ ಉಸಕೇ, ಸದಾ ರಹೂಂಗಾ ಉಸಕಾ ದಾಸ। ಸಾಈಂ ಜೈಸಾ ಪ್ರಭು ಮಿಲಾ ಹೈ, ಇತನೀ ಹೀ ಕಮ ಹೈ ಕ್ಯಾ ಆಸ॥

Tana-mana se jo bhaje usi ka, jaga mem hota hai uddhara Samcha ko amcha nahim haim koi, sada jhutha ki hoti hara Maim hum sada sahare usake, sada rahunga usaka dasa Sai jaisa prabhu mila hai, itani hi kama hai kya asa

ಮೇರಾ ಭೀ ದಿನ ಥಾ ಏಕ ಐಸಾ, ಮಿಲತೀ ನಹೀಂ ಮುಝೇ ರೋಟೀ। ತನ ಪರ ಕಪ़ಡ़ಾ ದೂರ ರಹಾ ಥಾ, ಶೇಷ ರಹೀ ನನ್ಹೀಂ ಸೀ ಲಂಗೋಟೀ॥ ಸರಿತಾ ಸನ್ಮುಖ ಹೋನೇ ಪರ ಭೀ, ಮೈಂ ಪ್ಯಾಸಾ ಕಾ ಪ್ಯಾಸಾ ಥಾ। ದುರ್ದಿನ ಮೇರಾ ಮೇರೇ ಊಪರ, ದಾವಾಗ್ನೀ ಬರಸಾತಾ ಥಾ॥

Mera bhi dina tha eka aisa, milati nahim mujhe roti Tana para kapa़da़a dura raha tha, shesha rahi nanhim si lamgoti Sarita sanmukha hone para bhi, maim pyasa ka pyasa tha Durdina mera mere upara, davagni barasata tha

ಧರತೀ ಕೇ ಅತಿರಿಕ್ತ ಜಗತ ಮೇಂ, ಮೇರಾ ಕುಛ ಅವಲಮ್ಬ ನ ಥಾ। ಬನಾ ಭಿಖಾರೀ ಮೈಂ ದುನಿಯಾ ಮೇಂ, ದರ-ದರ ಠೋಕರ ಖಾತಾ ಥಾ॥ ಐಸೇ ಮೇಂ ಏಕ ಮಿತ್ರ ಮಿಲಾ ಜೋ, ಪರಮ ಭಕ್ತ ಸಾಈಂ ಕಾ ಥಾ। ಜಂಜಾಲೋಂ ಸೇ ಮುಕ್ತ ಮಗರ, ಜಗತೀ ಮೇಂ ವಹ ಭೀ ಮುಝಸಾ ಥಾ॥

Dharati ke atirikta jagata mem, mera kuchha avalamba na tha Bana bhikhari maim duniya mem, dara-dara thokara khata tha Aise mem eka mitra mila jo, parama bhakta Sai ka tha Jamjalom se mukta magara, jagati mem vaha bhi mujhasa tha

ಬಾಬಾ ಕೇ ದರ್ಶನ ಕೀ ಖಾತಿರ, ಮಿಲ ದೋನೋಂ ನೇ ಕಿಯಾ ವಿಚಾರ। ಸಾಈಂ ಜೈಸೇ ದಯಾ ಮೂರ್ತಿ ಕೇ, ದರ್ಶನ ಕೋ ಹೋ ಗಏ ತೈಯಾರ॥ ಪಾವನ ಶಿರಡೀ ನಗರ ಮೇಂ ಜಾಕರ, ದೇಖ ಮತವಾಲೀ ಮೂರತಿ। ಧನ್ಯ ಜನ್ಮ ಹೋ ಗಯಾ ಕಿ ಹಮನೇ, ಜಬ ದೇಖೀ ಸಾಈಂ ಕೀ ಸೂರತಿ ॥

Baba ke darshana ki khatira, mila donom ne kiya vichara Sai jaise daya murti ke, darshana ko ho gae taiyara Pavana shiradi nagara mem jakara, dekha matavali murati Dhanya janma ho gaya ki hamane, jaba dekhi Sai ki surati

ಜಬ ಸೇ ಕಿಏ ಹೈಂ ದರ್ಶನ ಹಮನೇ, ದುಃಖ ಸಾರಾ ಕಾಫೂರ ಹೋ ಗಯಾ। ಸಂಕಟ ಸಾರೇ ಮಿಟೈ ಔರ, ವಿಪದಾಓಂ ಕಾ ಅನ್ತ ಹೋ ಗಯಾ॥ ಮಾನ ಔರ ಸಮ್ಮಾನ ಮಿಲಾ, ಭಿಕ್ಷಾ ಮೇಂ ಹಮಕೋ ಬಾಬಾ ಸೇ। ಪ್ರತಿಬಿಮ್ಬಿತ ಹೋ ಉಠೇ ಜಗತ ಮೇಂ, ಹಮ ಸಾಈಂ ಕೀ ಆಭಾ ಸೇ॥

Jaba se kie haim darshana hamane, duhkha sara kaphura ho gaya Samkata sare mitai aura, vipadaom ka anta ho gaya Mana aura sammana mila, bhiksha mem hamako baba se Pratibimbita ho uthe jagata mem, hama Sai ki abha se

ಬಾಬಾ ನೇ ಸನ್ಮಾನ ದಿಯಾ ಹೈ, ಮಾನ ದಿಯಾ ಇಸ ಜೀವನ ಮೇಂ। ಇಸಕಾ ಹೀ ಸಂಬಲ ಲೇ ಮೈಂ, ಹಂಸತಾ ಜಾಊಂಗಾ ಜೀವನ ಮೇಂ॥ ಸಾಈಂ ಕೀ ಲೀಲಾ ಕಾ ಮೇರೇ, ಮನ ಪರ ಐಸಾ ಅಸರ ಹುಆ। ಲಗತಾ ಜಗತೀ ಕೇ ಕಣ-ಕಣ ಮೇಂ, ಜೈಸೇ ಹೋ ವಹ ಭರಾ ಹುಆ॥

Baba ne sanmana diya hai, mana diya isa jivana mem Isaka hi sambala le maim, hamsata jaumga jivana mem Sai ki lila ka mere, mana para aisa asara hua Lagata jagati ke kana-kana mem, jaise ho vaha bhara hua

'ಕಾಶೀರಾಮ' ಬಾಬಾ ಕಾ ಭಕ್ತ, ಶಿರಡೀ ಮೇಂ ರಹತಾ ಥಾ। ಮೈಂ ಸಾಈಂ ಕಾ ಸಾಈಂ ಮೇರಾ, ವಹ ದುನಿಯಾ ಸೇ ಕಹತಾ ಥಾ॥ ಸೀಕರ ಸ್ವಯಂ ವಸ್ತ್ರ ಬೇಚತಾ, ಗ್ರಾಮ-ನಗರ ಬಾಜಾರೋಂ ಮೇಂ। ಝಂಕೃತ ಉಸಕೀ ಹೃದಯ ತಂತ್ರೀ ಥೀ, ಸಾಈಂ ಕೀ ಝಂಕಾರೋಂ ಮೇಂ॥

'Kashirama' baba ka bhakta, shiradi mem rahata tha Maim Sai ka Sai mera, vaha duniya se kahata tha Sikara svayam vastra bechata, grama-nagara bajarom mem Jhamkrita usaki hridaya tamtri thi, Sai ki jhamkarom mem

ಸ್ತಬ್ಧ ನಿಶಾ ಥೀ, ಥೇ ಸೋಯ, ರಜನೀ ಆಂಚಲ ಮೇಂ ಚಾಂದ ಸಿತಾರೇ। ನಹೀಂ ಸೂಝತಾ ರಹಾ ಹಾಥ ಕೋ ಹಾಥ ತಿಮಿರ ಕೇ ಮಾರೇ॥ ವಸ್ತ್ರ ಬೇಚಕರ ಲೌಟ ರಹಾ ಥಾ, ಹಾಯ ! ಹಾಟ ಸೇ ಕಾಶೀ। ವಿಚಿತ್ರ ಬ़ಡ़ಾ ಸಂಯೋಗ ಕಿ ಉಸ ದಿನ, ಆತಾ ಥಾ ಏಕಾಕೀ॥

Stabdha nisha thi, the soya, rajani amchala mem chanda sitare Nahim sujhata raha hatha ko hatha timira ke mare Vastra bechakara lauta raha tha, haya ! hata se kashi Vichitra ba़da़a samyoga ki usa dina, ata tha ekaki

ಘೇರ ರಾಹ ಮೇಂ ಖ़ಡ़ೇ ಹೋ ಗಏ, ಉಸೇ ಕುಟಿಲ ಅನ್ಯಾಯೀ। ಮಾರೋ ಕಾಟೋ ಲೂಟೋ ಇಸಕೀ ಹೀ, ಧ್ವನಿ ಪ़ಡ़ೀ ಸುನಾಈ॥ ಲೂಟ ಪೀಟಕರ ಉಸೇ ವಹಾಂ ಸೇ ಕುಟಿಲ ಗಏ ಚಮ್ಪತ ಹೋ। ಆಘಾತೋಂ ಮೇಂ ಮರ್ಮಾಹತ ಹೋ, ಉಸನೇ ದೀ ಸಂಜ್ಞಾ ಖೋ ॥

Ghera raha mem kha़da़e ho gae, use kutila anyayi Maro kato luto isaki hi, dhvani pa़da़i sunai Luta pitakara use vahan se kutila gae champata ho Aghatom mem marmahata ho, usane di samjna kho

ಬಹುತ ದೇರ ತಕ ಪ़ಡ़ಾ ರಹ ವಹ, ವಹೀಂ ಉಸೀ ಹಾಲತ ಮೇಂ। ಜಾನೇ ಕಬ ಕುಛ ಹೋಶ ಹೋ ಉಠಾ, ವಹೀಂ ಉಸಕೀ ಪಲಕ ಮೇಂ॥ ಅನಜಾನೇ ಹೀ ಉಸಕೇ ಮುಂಹ ಸೇ, ನಿಕಲ ಪ़ಡ़ಾ ಥಾ ಸಾಈಂ। ಜಿಸಕೀ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಶಿರಡೀ ಮೇಂ, ಬಾಬಾ ಕೋ ಪ़ಡ़ೀ ಸುನಾಈ॥

Bahuta dera taka pa़da़a raha vaha, vahim usi halata mem Jane kaba kuchha hosha ho utha, vahim usaki palaka mem Anajane hi usake mumha se, nikala pa़da़a tha Sai Jisaki pratidhvani shiradi mem, baba ko pa़da़i sunai

ಕ್ಷುಬ್ಧ ಹೋ ಉಠಾ ಮಾನಸ ಉನಕಾ, ಬಾಬಾ ಗಏ ವಿಕಲ ಹೋ। ಲಗತಾ ಜೈಸೇ ಘಟನಾ ಸಾರೀ, ಘಟೀ ಉನ್ಹೀಂ ಕೇ ಸನ್ಮುಖ ಹೋ॥ ಉನ್ಮಾದೀ ಸೇ ಇ़ಧರ-ಉ़ಧರ ತಬ, ಬಾಬಾ ಲೇಗೇ ಭಟಕನೇ। ಸನ್ಮುಖ ಚೀಜೇಂ ಜೋ ಭೀ ಆಈ, ಉನಕೋ ಲಗನೇ ಪಟಕನೇ॥

Kshubdha ho utha manasa unaka, baba gae vikala ho Lagata jaise ghatana sari, ghati unhim ke sanmukha ho Unmadi se i़dhara-u़dhara taba, baba lege bhatakane Sanmukha chijem jo bhi ai, unako lagane patakane

ಔರ ಧಧಕತೇ ಅಂಗಾರೋಂ ಮೇಂ, ಬಾಬಾ ನೇ ಅಪನಾ ಕರ ಡಾಲಾ। ಹುಏ ಸಶಂಕಿತ ಸಭೀ ವಹಾಂ, ಲಖ ತಾಣ್ಡವನೃತ್ಯ ನಿರಾಲಾ॥ ಸಮಝ ಗಏ ಸಬ ಲೋಗ, ಕಿ ಕೋಈ ಭಕ್ತ ಪ़ಡ़ಾ ಸಂಕಟ ಮೇಂ। ಕ್ಷುಭಿತ ಖ़ಡ़ೇ ಥೇ ಸಭೀ ವಹಾಂ, ಪರ ಪ़ಡ़ೇ ಹುಏ ವಿಸ್ಮಯ ಮೇಂ॥

Aura dhadhakate amgarom mem, baba ne apana kara dala Hue sashamkita sabhi vahan, lakha tandavanritya nirala Samajha gae saba loga, ki koi bhakta pa़da़a samkata mem Kshubhita kha़da़e the sabhi vahan, para pa़da़e hue vismaya mem

ಉಸೇ ಬಚಾನೇ ಕೀ ಹೀ ಖಾತಿರ, ಬಾಬಾ ಆಜ ವಿಕಲ ಹೈ। ಉಸಕೀ ಹೀ ಪೀ़ಡ़ಾ ಸೇ ಪೀಡಿತ, ಉನಕೀ ಅನ್ತಃಸ್ಥಲ ಹೈ॥ ಇತನೇ ಮೇಂ ಹೀ ವಿವಿಧ ನೇ ಅಪನೀ, ವಿಚಿತ್ರತಾ ದಿಖಲಾಈ। ಲಖ ಕರ ಜಿಸಕೋ ಜನತಾ ಕೀ, ಶ್ರದ್ಧಾ ಸರಿತಾ ಲಹರಾಈ॥

Use bachane ki hi khatira, baba aja vikala hai Usaki hi pi़da़a se pidita, unaki antahsthala hai Itane mem hi vividha ne apani, vichitrata dikhalai Lakha kara jisako janata ki, shraddha sarita laharai

ಲೇಕರ ಸಂಜ್ಞಾಹೀನ ಭಕ್ತ ಕೋ, ಗಾ़ಡ़ೀ ಏಕ ವಹಾಂ ಆಈ। ಸನ್ಮುಖ ಅಪನೇ ದೇಖ ಭಕ್ತ ಕೋ, ಸಾಈಂ ಕೀ ಆಂಖೇಂ ಭರ ಆಈ॥ ಶಾಂತ, ಧೀರ, ಗಂಭೀರ, ಸಿನ್ಧು ಸಾ, ಬಾಬಾ ಕಾ ಅನ್ತಃಸ್ಥಲ। ಆಜ ನ ಜಾನೇ ಕ್ಯೋಂ ರಹ-ರಹಕರ, ಹೋ ಜಾತಾ ಥಾ ಚಂಚಲ ॥

Lekara samjnahina bhakta ko, ga़da़i eka vahan ai Sanmukha apane dekha bhakta ko, Sai ki amkhem bhara ai Shamta, dhira, gambhira, sindhu sa, baba ka antahsthala Aja na jane kyom raha-rahakara, ho jata tha chamchala

ಆಜ ದಯಾ ಕೀ ಮೂರ್ತಿ ಸ್ವಯಂ ಥಾ, ಬನಾ ಹುಆ ಉಪಚಾರೀ। ಔರ ಭಕ್ತ ಕೇ ಲಿಏ ಆಜ ಥಾ, ದೇವ ಬನಾ ಪ್ರತಿಹಾರೀ॥ ಆಜ ಭಕ್ತಿ ಕೀ ವಿಷಮ ಪರೀಕ್ಷಾ ಮೇಂ, ಸಫಲ ಹುಆ ಥಾ ಕಾಶೀ। ಉಸಕೇ ಹೀ ದರ್ಶನ ಕೀ ಖಾತಿರ ಥೇ, ಉಮ़ಡ़ೇ ನಗರ-ನಿವಾಸೀ॥

Aja daya ki murti svayam tha, bana hua upachari Aura bhakta ke lie aja tha, deva bana pratihari Aja bhakti ki vishama pariksha mem, saphala hua tha kashi Usake hi darshana ki khatira the, uma़da़e nagara-nivasi

ಜಬ ಭೀ ಔರ ಜಹಾಂ ಭೀ ಕೋಈ, ಭಕ್ತ ಪ़ಡ़ೇ ಸಂಕಟ ಮೇಂ। ಉಸಕೀ ರಕ್ಷಾ ಕರನೇ ಬಾಬಾ, ಆತೇ ಹೈಂ ಪಲಭರ ಮೇಂ॥ ಯುಗ-ಯುಗ ಕಾ ಹೈ ಸತ್ಯ ಯಹ, ನಹೀಂ ಕೋಈ ನಈ ಕಹಾನೀ। ಆಪತಗ್ರಸ್ತ ಭಕ್ತ ಜಬ ಹೋತಾ, ಜಾತೇ ಖುದ ಅನ್ತರ್ಯಾಮೀ॥

Jaba bhi aura jaham bhi koi, bhakta pa़da़e samkata mem Usaki raksha karane baba, ate haim palabhara mem Yuga-yuga ka hai satya yaha, nahim koi nai kahani Apatagrasta bhakta jaba hota, jate khuda antaryami

ಭೇದ-ಭಾವ ಸೇ ಪರೇ ಪುಜಾರೀ, ಮಾನವತಾ ಕೇ ಥೇ ಸಾಈಂ। ಜಿತನೇ ಪ್ಯಾರೇ ಹಿನ್ದು-ಮುಸ್ಲಿಮ, ಉತನೇ ಹೀ ಥೇ ಸಿಕ್ಖ ಈಸಾಈಂ॥ ಭೇದ-ಭಾವ ಮನ್ದಿರ-ಮಸ್ಜಿದ ಕಾ, ತೋಡ़-ಫೋಡ़ ಬಾಬಾ ನೇ ಡಾಲಾ। ರಾಹ ರಹೀಮ ಸಭೀ ಉನಕೇ ಥೇ, ಕೃಷ್ಣ ಕರೀಮ ಅಲ್ಲಾತಾಲಾ॥

Bheda-bhava se pare pujari, manavata ke the Sai Jitane pyare hindu-muslima, utane hi the sikkha Isai Bheda-bhava mandira-masjida ka, toda़-phoda़ baba ne dala Raha rahima sabhi unake the, krishna karima allatala

ಘಣ್ಟೇ ಕೀ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಸೇ ಗೂಂಜಾ, ಮಸ್ಜಿದ ಕಾ ಕೋನಾ-ಕೋನಾ। ಮಿಲೇ ಪರಸ್ಪರ ಹಿನ್ದು-ಮುಸ್ಲಿಮ, ಪ್ಯಾರ ಬಢ़ಾ ದಿನ-ದಿನ ದೂನಾ॥ ಚಮತ್ಕಾರ ಥಾ ಕಿತನಾ ಸುನ್ದರ, ಪರಿಚಯ ಇಸ ಕಾಯಾ ನೇ ದೀ। ಔರ ನೀಮ ಕಡುವಾಹಟ ಮೇಂ ಭೀ, ಮಿಠಾಸ ಬಾಬಾ ನೇ ಭರ ದೀ॥

Ghante ki pratidhvani se gumja, masjida ka kona-kona Mile paraspara hindu-muslima, pyara badha़a dina-dina duna Chamatkara tha kitana sundara, parichaya isa kaya ne di Aura nima kaduvahata mem bhi, mithasa baba ne bhara di

ಸಬ ಕೋ ಸ್ನೇಹ ದಿಯಾ ಸಾಈಂ ನೇ, ಸಬಕೋ ಸಂತುಲ ಪ್ಯಾರ ಕಿಯಾ। ಜೋ ಕುಛ ಜಿಸನೇ ಭೀ ಚಾಹಾ, ಬಾಬಾ ನೇ ಉಸಕೋ ವಹೀ ದಿಯಾ॥ ಐಸೇ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಭಾಜನ ಕಾ, ನಾಮ ಸದಾ ಜೋ ಜಪಾ ಕರೇ। ಪರ್ವತ ಜೈಸಾ ದುಃಖ ನ ಕ್ಯೋಂ ಹೋ, ಪಲಭರ ಮೇಂ ವಹ ದೂರ ಟರೇ ॥

Saba ko sneha diya Sai ne, sabako samtula pyara kiya Jo kuchha jisane bhi chaha, baba ne usako vahi diya Aise snehashila bhajana ka, nama sada jo japa kare Parvata jaisa duhkha na kyom ho, palabhara mem vaha dura tare

ಸಾಈಂ ಜೈಸಾ ದಾತಾ ಹಮನೇ, ಅರೇ ನಹೀಂ ದೇಖಾ ಕೋಈ। ಜಿಸಕೇ ಕೇವಲ ದರ್ಶನ ಸೇ ಹೀ, ಸಾರೀ ವಿಪದಾ ದೂರ ಗಈ॥ ತನ ಮೇಂ ಸಾಈಂ, ಮನ ಮೇಂ ಸಾಈಂ, ಸಾಈಂ-ಸಾಈಂ ಭಜಾ ಕರೋ। ಅಪನೇ ತನ ಕೀ ಸುಧಿ-ಬುಧಿ ಖೋಕರ, ಸುಧಿ ಉಸಕೀ ತುಮ ಕಿಯಾ ಕರೋ॥

Sai jaisa data hamane, are nahim dekha koi Jisake kevala darshana se hi, sari vipada dura gai Tana mem Sai, mana mem Sai, Sai-Sai bhaja karo Apane tana ki sudhi-budhi khokara, sudhi usaki tuma kiya karo

ಜಬ ತೂ ಅಪನೀ ಸುಧಿ ತಜ, ಬಾಬಾ ಕೀ ಸುಧಿ ಕಿಯಾ ಕರೇಗಾ। ಔರ ರಾತ-ದಿನ ಬಾಬಾ-ಬಾಬಾ, ಹೀ ತೂ ರಟಾ ಕರೇಗಾ॥ ತೋ ಬಾಬಾ ಕೋ ಅರೇ ! ವಿವಶ ಹೋ, ಸುಧಿ ತೇರೀ ಲೇನೀ ಹೀ ಹೋಗೀ। ತೇರೀ ಹರ ಇಚ್ಛಾ ಬಾಬಾ ಕೋ ಪೂರೀ ಹೀ ಕರನೀ ಹೋಗೀ॥

Jaba tu apani sudhi taja, baba ki sudhi kiya karega Aura rata-dina baba-baba, hi tu rata karega To baba ko are ! vivasha ho, sudhi teri leni hi hogi Teri hara ichchha baba ko puri hi karani hogi

ಜಂಗಲ, ಜಗಂಲ ಭಟಕ ನ ಪಾಗಲ, ಔರ ಢೂಂಢ़ನೇ ಬಾಬಾ ಕೋ। ಏಕ ಜಗಹ ಕೇವಲ ಶಿರಡೀ ಮೇಂ, ತೂ ಪಾಏಗಾ ಬಾಬಾ ಕೋ॥ ಧನ್ಯ ಜಗತ ಮೇಂ ಪ್ರಾಣೀ ಹೈ ವಹ, ಜಿಸನೇ ಬಾಬಾ ಕೋ ಪಾಯಾ। ದುಃಖ ಮೇಂ, ಸುಖ ಮೇಂ ಪ್ರಹರ ಆಠ ಹೋ, ಸಾಈಂ ಕಾ ಹೀ ಗುಣ ಗಾಯಾ॥

Jamgala, jagamla bhataka na pagala, aura dhumdha़ne baba ko Eka jagaha kevala shiradi mem, tu paega baba ko Dhanya jagata mem prani hai vaha, jisane baba ko paya Duhkha mem, sukha mem prahara atha ho, Sai ka hi guna gaya

ಗಿರೇ ಸಂಕಟೋಂ ಕೇ ಪರ್ವತ, ಚಾಹೇ ಬಿಜಲೀ ಹೀ ಟೂಟ ಪಡ़ೇ। ಸಾಈಂ ಕಾ ಲೇ ನಾಮ ಸದಾ ತುಮ, ಸನ್ಮುಖ ಸಬ ಕೇ ರಹೋ ಅಡ़ೇ॥ ಇಸ ಬೂಢ़ೇ ಕೀ ಸುನ ಕರಾಮತ, ತುಮ ಹೋ ಜಾಓಗೇ ಹೈರಾನ। ದಂಗ ರಹ ಗಏ ಸುನಕರ ಜಿಸಕೋ, ಜಾನೇ ಕಿತನೇ ಚತುರ ಸುಜಾನ॥

Gire samkatom ke parvata, chahe bijali hi tuta pada़e Sai ka le nama sada tuma, sanmukha saba ke raho ada़e Isa budha़e ki suna karamata, tuma ho jaoge hairana Damga raha gae sunakara jisako, jane kitane chatura sujana

ಏಕ ಬಾರ ಶಿರಡೀ ಮೇಂ ಸಾಧು, ಢ़ೋಂಗೀ ಥಾ ಕೋಈ ಆಯಾ। ಭೋಲೀ-ಭಾಲೀ ನಗರ-ನಿವಾಸೀ, ಜನತಾ ಕೋ ಥಾ ಭರಮಾಯಾ॥ ಜಡ़ೀ-ಬೂಟಿಯಾಂ ಉನ್ಹೇಂ ದಿಖಾಕರ, ಕರನೇ ಲಗಾ ವಹ ಭಾಷಣ। ಕಹನೇ ಲಗಾ ಸುನೋ ಶ್ರೋತಾಗಣ, ಘರ ಮೇರಾ ಹೈ ವೃನ್ದಾವನ ॥

Eka bara shiradi mem sadhu, dha़omgi tha koi aya Bholi-bhali nagara-nivasi, janata ko tha bharamaya Jada़i-butiyam unhem dikhakara, karane laga vaha bhashana Kahane laga suno shrotagana, ghara mera hai vrindavana

ಔಷಧಿ ಮೇರೇ ಪಾಸ ಏಕ ಹೈ, ಔರ ಅಜಬ ಇಸಮೇಂ ಶಕ್ತಿ। ಇಸಕೇ ಸೇವನ ಕರನೇ ಸೇ ಹೀ, ಹೋ ಜಾತೀ ದುಃಖ ಸೇ ಮುಕ್ತಿ॥ ಅಗರ ಮುಕ್ತ ಹೋನಾ ಚಾಹೋ, ತುಮ ಸಂಕಟ ಸೇ ಬೀಮಾರೀ ಸೇ। ತೋ ಹೈ ಮೇರಾ ನಮ್ರ ನಿವೇದನ, ಹರ ನರ ಸೇ, ಹರ ನಾರೀ ಸೇ॥

Aushadhi mere pasa eka hai, aura ajaba isamem shakti Isake sevana karane se hi, ho jati duhkha se mukti Agara mukta hona chaho, tuma samkata se bimari se To hai mera namra nivedana, hara nara se, hara nari se

ಲೋ ಖರೀದ ತುಮ ಇಸಕೋ, ಇಸಕೀ ಸೇವನ ವಿಧಿಯಾಂ ಹೈಂ ನ್ಯಾರೀ। ಯದ್ಯಪಿ ತುಚ್ಛ ವಸ್ತು ಹೈ ಯಹ, ಗುಣ ಉಸಕೇ ಹೈಂ ಅತಿ ಭಾರೀ॥ ಜೋ ಹೈ ಸಂತತಿ ಹೀನ ಯಹಾಂ ಯದಿ, ಮೇರೀ ಔಷಧಿ ಕೋ ಖಾಏ। ಪುತ್ರ-ರತ್ನ ಹೋ ಪ್ರಾಪ್ತ, ಅರೇ ವಹ ಮುಂಹ ಮಾಂಗಾ ಫಲ ಪಾಏ॥

Lo kharida tuma isako, isaki sevana vidhiyam haim nyari Yadyapi tuchchha vastu hai yaha, guna usake haim ati bhari Jo hai samtati hina yaham yadi, meri aushadhi ko khae Putra-ratna ho prapta, are vaha mumha mamga phala pae

ಔಷಧಿ ಮೇರೀ ಜೋ ನ ಖರೀದೇ, ಜೀವನ ಭರ ಪಛತಾಏಗಾ। ಮುಝ ಜೈಸಾ ಪ್ರಾಣೀ ಶಾಯದ ಹೀ, ಅರೇ ಯಹಾಂ ಆ ಪಾಏಗಾ॥ ದುನಿಯಾ ದೋ ದಿನೋಂ ಕಾ ಮೇಲಾ ಹೈ, ಮೌಜ ಶೌಕ ತುಮ ಭೀ ಕರ ಲೋ। ಅಗರ ಇಸಸೇ ಮಿಲತಾ ಹೈ, ಸಬ ಕುಛ, ತುಮ ಭೀ ಇಸಕೋ ಲೇ ಲೋ॥

Aushadhi meri jo na kharide, jivana bhara pachhataega Mujha jaisa prani shayada hi, are yaham a paega Duniya do dinom ka mela hai, mauja shauka tuma bhi kara lo Agara isase milata hai, saba kuchha, tuma bhi isako le lo

ಹೈರಾನೀ ಬಢ़ತೀ ಜನತಾ ಕೀ, ಲಖ ಇಸಕೀ ಕಾರಸ್ತಾನೀ। ಪ್ರಮುದಿತ ವಹ ಭೀ ಮನ- ಹೀ-ಮನ ಥಾ, ಲಖ ಲೋಗೋಂ ಕೀ ನಾದಾನೀ॥ ಖಬರ ಸುನಾನೇ ಬಾಬಾ ಕೋ ಯಹ, ಗಯಾ ದೌಡ़ಕರ ಸೇವಕ ಏಕ। ಸುನಕರ ಭೃಕುಟೀ ತನೀ ಔರ, ವಿಸ್ಮರಣ ಹೋ ಗಯಾ ಸಭೀ ವಿವೇಕ॥

Hairani badha़ti janata ki, lakha isaki karastani Pramudita vaha bhi mana- hi-mana tha, lakha logom ki nadani Khabara sunane baba ko yaha, gaya dauda़kara sevaka eka Sunakara bhrikuti tani aura, vismarana ho gaya sabhi viveka

ಹುಕ್ಮ ದಿಯಾ ಸೇವಕ ಕೋ, ಸತ್ವರ ಪಕಡ़ ದುಷ್ಟ ಕೋ ಲಾಓ। ಯಾ ಶಿರಡೀ ಕೀ ಸೀಮಾ ಸೇ, ಕಪಟೀ ಕೋ ದೂರ ಭಗಾಓ॥ ಮೇರೇ ರಹತೇ ಭೋಲೀ-ಭಾಲೀ, ಶಿರಡೀ ಕೀ ಜನತಾ ಕೋ। ಕೌನ ನೀಚ ಐಸಾ ಜೋ, ಸಾಹಸ ಕರತಾ ಹೈ ಛಲನೇ ಕೋ ॥

Hukma diya sevaka ko, satvara pakada़ dushta ko lao Ya shiradi ki sima se, kapati ko dura bhagao Mere rahate bholi-bhali, shiradi ki janata ko Kauna nicha aisa jo, sahasa karata hai chhalane ko

ಪಲಭರ ಮೇಂ ಐಸೇ ಢೋಂಗೀ, ಕಪಟೀ ನೀಚ ಲುಟೇರೇ ಕೋ। ಮಹಾನಾಶ ಕೇ ಮಹಾಗರ್ತ ಮೇಂ ಪಹುಂಚಾ, ದೂಂ ಜೀವನ ಭರ ಕೋ॥ ತನಿಕ ಮಿಲಾ ಆಭಾಸ ಮದಾರೀ, ಕ್ರೂರ, ಕುಟಿಲ ಅನ್ಯಾಯೀ ಕೋ। ಕಾಲ ನಾಚತಾ ಹೈ ಅಬ ಸಿರ ಪರ, ಗುಸ್ಸಾ ಆಯಾ ಸಾಈಂ ಕೋ॥

Palabhara mem aise dhomgi, kapati nicha lutere ko Mahanasha ke mahagarta mem pahuncha, dun jivana bhara ko Tanika mila abhasa madari, krura, kutila anyayi ko Kala nachata hai aba sira para, gussa aya Sai ko

ಪಲಭರ ಮೇಂ ಸಬ ಖೇಲ ಬಂದ ಕರ, ಭಾಗಾ ಸಿರ ಪರ ರಖಕರ ಪೈರ। ಸೋಚ ರಹಾ ಥಾ ಮನ ಹೀ ಮನ, ಭಗವಾನ ನಹೀಂ ಹೈ ಅಬ ಖೈರ॥ ಸಚ ಹೈ ಸಾಈಂ ಜೈಸಾ ದಾನೀ, ಮಿಲ ನ ಸಕೇಗಾ ಜಗ ಮೇಂ। ಅಂಶ ಈಶ ಕಾ ಸಾಈಂ ಬಾಬಾ, ಉನ್ಹೇಂ ನ ಕುಛ ಭೀ ಮುಶ್ಕಿಲ ಜಗ ಮೇಂ॥

Palabhara mem saba khela bamda kara, bhaga sira para rakhakara paira Socha raha tha mana hi mana, bhagavana nahim hai aba khaira Sacha hai Sai jaisa dani, mila na sakega jaga mem Amsha isha ka Sai baba, unhem na kuchha bhi mushkila jaga mem

ಸ್ನೇಹ, ಶೀಲ, ಸೌಜನ್ಯ ಆದಿ ಕಾ, ಆಭೂಷಣ ಧಾರಣ ಕರ। ಬಢ़ತಾ ಇಸ ದುನಿಯಾ ಮೇಂ ಜೋ ಭೀ, ಮಾನವ ಸೇವಾ ಕೇ ಪಥ ಪರ॥ ವಹೀ ಜೀತ ಲೇತಾ ಹೈ ಜಗತೀ ಕೇ, ಜನ ಜನ ಕಾ ಅನ್ತಃಸ್ಥಲ। ಉಸಕೀ ಏಕ ಉದಾಸೀ ಹೀ, ಜಗ ಕೋ ಕರ ದೇತೀ ಹೈ ವಿಹ್ವಲ॥

Sneha, shila, saujanya adi ka, abhushana dharana kara Badha़ta isa duniya mem jo bhi, manava seva ke patha para Vahi jita leta hai jagati ke, jana jana ka antahsthala Usaki eka udasi hi, jaga ko kara deti hai vihvala

ಜಬ-ಜಬ ಜಗ ಮೇಂ ಭಾರ ಪಾಪ ಕಾ, ಬಢ़-ಬಢ़ ಹೀ ಜಾತಾ ಹೈ। ಉಸೇ ಮಿಟಾನೇ ಕೀ ಹೀ ಖಾತಿರ, ಅವತಾರೀ ಹೀ ಆತಾ ಹೈ॥ ಪಾಪ ಔರ ಅನ್ಯಾಯ ಸಭೀ ಕುಛ, ಇಸ ಜಗತೀ ಕಾ ಹರ ಕೇ। ದೂರ ಭಗಾ ದೇತಾ ದುನಿಯಾ ಕೇ, ದಾನವ ಕೋ ಕ್ಷಣ ಭರ ಕೇ॥

Jaba-jaba jaga mem bhara papa ka, badha़-badha़ hi jata hai Use mitane ki hi khatira, avatari hi ata hai Papa aura anyaya sabhi kuchha, isa jagati ka hara ke Dura bhaga deta duniya ke, danava ko kshana bhara ke

ಸ್ನೇಹ ಸುಧಾ ಕೀ ಧಾರ ಬರಸನೇ, ಲಗತೀ ಹೈ ಇಸ ದುನಿಯಾ ಮೇಂ। ಗಲೇ ಪರಸ್ಪರ ಮಿಲನೇ ಲಗತೇ, ಹೈಂ ಜನ-ಜನ ಆಪಸ ಮೇಂ॥ ಐಸೇ ಅವತಾರೀ ಸಾಈಂ, ಮೃತ್ಯುಲೋಕ ಮೇಂ ಆಕರ। ಸಮತಾ ಕಾ ಯಹ ಪಾಠ ಪಢ़ಾಯಾ, ಸಬಕೋ ಅಪನಾ ಆಪ ಮಿಟಾಕರ ॥

Sneha sudha ki dhara barasane, lagati hai isa duniya mem Gale paraspara milane lagate, haim jana-jana apasa mem Aise avatari Sai, mrityuloka mem akara Samata ka yaha patha padha़aya, sabako apana apa mitakara

ನಾಮ ದ್ವಾರಕಾ ಮಸ್ಜಿದ ಕಾ, ರಖಾ ಶಿರಡೀ ಮೇಂ ಸಾಈಂ ನೇ। ದಾಪ, ತಾಪ, ಸಂತಾಪ ಮಿಟಾಯಾ, ಜೋ ಕುಛ ಆಯಾ ಸಾಈಂ ನೇ॥ ಸದಾ ಯಾದ ಮೇಂ ಮಸ್ತ ರಾಮ ಕೀ, ಬೈಠೇ ರಹತೇ ಥೇ ಸಾಈಂ। ಪಹರ ಆಠ ಹೀ ರಾಮ ನಾಮ ಕೋ, ಭಜತೇ ರಹತೇ ಥೇ ಸಾಈಂ॥

Nama dvaraka masjida ka, rakha shiradi mem Sai ne Dapa, tapa, samtapa mitaya, jo kuchha aya Sai ne Sada yada mem masta rama ki, baithe rahate the Sai Pahara atha hi rama nama ko, bhajate rahate the Sai

ಸೂಖೀ-ರೂಖೀ ತಾಜೀ ಬಾಸೀ, ಚಾಹೇ ಯಾ ಹೋವೇ ಪಕವಾನ। ಸೌದಾ ಪ್ಯಾರ ಕೇ ಭೂಖೇ ಸಾಈಂ ಕೀ, ಖಾತಿರ ಥೇ ಸಭೀ ಸಮಾನ॥ ಸ್ನೇಹ ಔರ ಶ್ರದ್ಧಾ ಸೇ ಅಪನೀ, ಜನ ಜೋ ಕುಛ ದೇ ಜಾತೇ ಥೇ। ಬಡ़ೇ ಚಾವ ಸೇ ಉಸ ಭೋಜನ ಕೋ, ಬಾಬಾ ಪಾವನ ಕರತೇ ಥೇ॥

Sukhi-rukhi taji basi, chahe ya hove pakavana Sauda pyara ke bhukhe Sai ki, khatira the sabhi samana Sneha aura shraddha se apani, jana jo kuchha de jate the Bada़e chava se usa bhojana ko, baba pavana karate the

ಕಭೀ-ಕಭೀ ಮನ ಬಹಲಾನೇ ಕೋ, ಬಾಬಾ ಬಾಗ ಮೇಂ ಜಾತೇ ಥೇ। ಪ್ರಮುದಿತ ಮನ ಮೇಂ ನಿರಖ ಪ್ರಕೃತಿ, ಛಟಾ ಕೋ ವೇ ಹೋತೇ ಥೇ॥ ರಂಗ-ಬಿರಂಗೇ ಪುಷ್ಪ ಬಾಗ ಕೇ, ಮಂದ-ಮಂದ ಹಿಲ-ಡುಲ ಕರಕೇ। ಬೀಹಡ़ ವೀರಾನೇ ಮನ ಮೇಂ ಭೀ ಸ್ನೇಹ ಸಲಿಲ ಭರ ಜಾತೇ ಥೇ॥

Kabhi-kabhi mana bahalane ko, baba baga mem jate the Pramudita mana mem nirakha prakriti, chhata ko ve hote the Ramga-biramge pushpa baga ke, mamda-mamda hila-dula karake Bihada़ virane mana mem bhi sneha salila bhara jate the

ಐಸೀ ಸಮುಧುರ ಬೇಲಾ ಮೇಂ ಭೀ, ದುಖ ಆಪಾತ, ವಿಪದಾ ಕೇ ಮಾರೇ। ಅಪನೇ ಮನ ಕೀ ವ್ಯಥಾ ಸುನಾನೇ, ಜನ ರಹತೇ ಬಾಬಾ ಕೋ ಘೇರೇ॥ ಸುನಕರ ಜಿನಕೀ ಕರೂಣಕಥಾ ಕೋ, ನಯನ ಕಮಲ ಭರ ಆತೇ ಥೇ। ದೇ ವಿಭೂತಿ ಹರ ವ್ಯಥಾ, ಶಾಂತಿ, ಉನಕೇ ಉರ ಮೇಂ ಭರ ದೇತೇ ಥೇ॥

Aisi samudhura bela mem bhi, dukha apata, vipada ke mare Apane mana ki vyatha sunane, jana rahate baba ko ghere Sunakara jinaki karunakatha ko, nayana kamala bhara ate the De vibhuti hara vyatha, shamti, unake ura mem bhara dete the

ಜಾನೇ ಕ್ಯಾ ಅದ್ಭುತ ಶಿಕ್ತ, ಉಸ ವಿಭೂತಿ ಮೇಂ ಹೋತೀ ಥೀ। ಜೋ ಧಾರಣ ಕರತೇ ಮಸ್ತಕ ಪರ, ದುಃಖ ಸಾರಾ ಹರ ಲೇತೀ ಥೀ॥ ಧನ್ಯ ಮನುಜ ವೇ ಸಾಕ್ಷಾತ್ ದರ್ಶನ, ಜೋ ಬಾಬಾ ಸಾಈಂ ಕೇ ಪಾಏ। ಧನ್ಯ ಕಮಲ ಕರ ಉನಕೇ ಜಿನಸೇ, ಚರಣ-ಕಮಲ ವೇ ಪರಸಾಏ ॥

Jane kya adbhuta shikta, usa vibhuti mem hoti thi Jo dharana karate mastaka para, duhkha sara hara leti thi Dhanya manuja ve sakshat darshana, jo baba Sai ke pae Dhanya kamala kara unake jinase, charana-kamala ve parasae

ಕಾಶ ನಿರ್ಭಯ ತುಮಕೋ ಭೀ, ಸಾಕ್ಷಾತ್ ಸಾಈಂ ಮಿಲ ಜಾತಾ। ವರ್ಷೋಂ ಸೇ ಉಜಡ़ಾ ಚಮನ ಅಪನಾ, ಫಿರ ಸೇ ಆಜ ಖಿಲ ಜಾತಾ ॥ ಗರ ಪಕಡ़ತಾ ಮೈಂ ಚರಣ ಶ್ರೀ ಕೇ, ನಹೀಂ ಛೋಡ़ತಾ ಉಮ್ರಭರ। ಮನಾ ಲೇತಾ ಮೈಂ ಜರೂರ ಉನಕೋ, ಗರ ರೂಠತೇ ಸಾಈಂ ಮುಝ ಪರ ॥

Kasha nirbhaya tumako bhi, sakshat Sai mila jata Varshom se ujada़a chamana apana, phira se aja khila jata Gara pakada़ta maim charana shri ke, nahim chhoda़ta umrabhara Mana leta maim jarura unako, gara ruthate Sai mujha para