shantipeaceuniversalyoga

லோகாஃ ஸமஸ்தாஃ ஸுகிநோ பவந்து

Lokah Samastah Sukhino Bhavantu in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 3× ஜபம்·🕐 At the close of yoga, meditation or prayer; or any time you wish to send goodwill into the world·📜 Traditional Sanskrit prayer of universal goodwill (loka-kshema), echoing Vedic and Puranic well-wishing

உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்

हिन्दी / देवनागरी తెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English

தோற்றம் & கதை

Traditional Sanskrit prayer of universal goodwill (loka-kshema), echoing Vedic and Puranic well-wishing · Ancient tradition · Ancient

This benediction distils the Hindu ideal of 'Vasudhaiva Kutumbakam' — the whole world is one family — into a single line. Instead of asking for personal gain, the one who prays seeks the happiness and freedom of every being in every realm. Carried far beyond India by the global yoga movement, it has become one of the most widely recited Sanskrit prayers on earth.

✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி

The power of this prayer lies not in a legend but in what it does to the one who chants it: by repeatedly wishing happiness for all beings, the heart widens and personal anxieties loosen their grip. Teachers across traditions note that students who close practice with this line carry a noticeable calm and kindness into the rest of their day.

0மொத்த ஜபம்

பொருளுடன் முழுப் பாடல்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

சுலோகம் 1

ௐ லோகாஃ ஸமஸ்தாஃ ஸுகிநோ பவந்து। லோகாஃ ஸமஸ்தாஃ ஸுகிநோ பவந்து। லோகாஃ ஸமஸ்தாஃ ஸுகிநோ பவந்து॥

Om Lokah Samastah Sukhino Bhavantu Lokah Samastah Sukhino Bhavantu Lokah Samastah Sukhino Bhavantu

பொருள்:May all beings in all the worlds be happy and free. Om, peace, peace, peace.

சுலோகம் 2

ௐ ஶாந்திஃ ஶாந்திஃ ஶாந்திஃ॥

Om Shanti Shanti Shanti

பொருள்:It is a prayer of universal goodwill — asking not for oneself alone, but for the happiness and freedom of every living being, everywhere.

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

லோகாஃ🔊LokahThe worlds — all realms and all beings within them

ஸமஸ்தாஃ🔊SamastahAll, in their entirety, without exception

ஸுகிநஃ🔊SukhinahHappy, content, at ease

பவந்து🔊BhavantuMay they become / let them be

ஶாந்திஃ🔊ShantiPeace — invoked thrice, for body, mind and spirit

Lokah Samastah Sukhino Bhavantu பாராயணப் பலன்கள்

✦

A universal prayer for the happiness and welfare of all beings

✦

Chanted to close yoga and meditation sessions across the world

✦

Cultivates compassion (karuna) and selflessness — you pray for everyone, not just yourself

✦

Only one line — easy for beginners and children to memorise

✦

Usually repeated three times and sealed with 'Om Shanti Shanti Shanti'

Lokah Samastah Sukhino Bhavantu பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை3முறை

சிறந்த நேரம்At the close of yoga, meditation or prayer; or any time you wish to send goodwill into the world

Sit quietly and soften the breath. Recite the line three times with feeling, holding the intention that every being — known and unknown — be happy and free. Finish with 'Om Shanti Shanti Shanti', the threefold peace for body, speech and mind.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு Lokah Samastah Sukhino Bhavantu தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.

ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.

'May all beings everywhere be happy and free.' It is a prayer of universal well-being in which you wish happiness and liberation for the whole of creation, not only for yourself.

It is most often chanted at the end of yoga classes and meditation sittings, dedicating the practice to the welfare of all beings. It can also be recited any time as a simple blessing.

Traditionally three times, followed by 'Om Shanti Shanti Shanti'. The threefold repetition reinforces the intention across body, mind and spirit.

இவையும் படியுங்கள்

Sarve Bhavantu Sukhinah (Shanti Mantra)सर्वे भवन्तु सुखिनः Asato Ma Sadgamaya (Pavamana Mantra)असतो मा सद्गमय Om Sahana Vavatu (Shanti Mantra)ॐ सह नाववतु Gayatri Mantraगायत्री मंत्र Shanti Mantraशांति मंत्र

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

ॐ

முழு Lokah Samastah Sukhino Bhavantuஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்

முழு Lokah Samastah Sukhino Bhavantu (தேவநாகரி)அனைத்து மந்திரங்கள்நோக்கத்தால் தேடுங்கள்