যতি পঞ্চকম্ (কৌপীন পঞ্চকম্)
यति पञ्चकम् (कौपीन पञ्चकम्) in Bengali · বাংলা
উৎপত্তি ও কাহিনি
Ascribed to Adi Shankaracharya · Adi Shankaracharya · Classical
The Yati Panchakam (Kaupina Panchakam) is traditionally ascribed to Adi Shankaracharya. Adi Shankaracharya’s five verses on the bliss of the renunciate — "ever delighting in the words of Vedanta, content with whatever alms come, wandering free of sorrow… truly blessed are they who wear but a loincloth (kaupina)."
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
It is said that to recite the Yati Panchakam (Kaupina Panchakam) with a sincere and devoted heart is to draw near to the grace of the divine, which never forsakes those who lovingly call upon it.
মন্ত্র
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
বেদান্তবাক্যেষু সদা রমন্তো ভিক্ষান্নমাত্রেণ চ তুষ্টিমন্তঃ । বিশোকবন্তঃ করণৈকবন্তঃ কৌপীনবন্তঃ খলু ভাগ্যবন্তঃ ॥ ১॥ মূলং তরোঃ কেবলমাশ্রযন্তঃ পাণিদ্বযং ভোক্তুমমত্রযন্তঃ । কন্থামিব শ্রীমপি কুত্সযন্তঃ কৌপীনবন্তঃ খলু ভাগ্যবন্তঃ ॥ ২॥ দেহাদিভাবং পরিমার্জযন্ত আত্মানমাত্মন্যবলোকযন্তঃ । নান্তং ন মধ্যং ন বহিঃ স্মরন্তঃ কৌপীনবন্তঃ খলু ভাগ্যবন্তঃ ॥ ৩॥ স্বানন্দভাবে পরিতুষ্টিমন্তঃ সংশান্তসর্বেন্দ্রিযদৃষ্টিমন্তঃ । অহর্নিশং ব্রহ্মণি যে রমন্তঃ কৌপীনবন্তঃ খলু ভাগ্যবন্তঃ ॥ ৪॥ পঞ্চাক্ষরং পাবনমুচ্চরন্তঃ পতিং পশূনাং হৃদি ভাবযন্তঃ । ভিক্ষাশনা দিক্ষু পরিভ্রমন্তঃ কৌপীনবন্তঃ খলু ভাগ্যবন্তঃ ॥ ৫॥ ইতি শ্রীমত্পরমহংসপরিব্রাজকাচার্যস্য শ্রীগোবিন্দভগবত্পূজ্যপাদশিষ্যস্য শ্রীমচ্ছঙ্করভগবতঃ কৃতৌ যতিপঞ্চক সম্পূর্ণম্ ॥
vedāntavākyeṣu sadā ramanto bhikṣānnamātreṇa ca tuṣṭimantaḥ | viśokavantaḥ karaṇaikavantaḥ kaupīnavantaḥ khalu bhāgyavantaḥ || 1|| mūlaṃ taroḥ kevalamāśrayantaḥ pāṇidvayaṃ bhoktumamatrayantaḥ | kanthāmiva śrīmapi kutsayantaḥ kaupīnavantaḥ khalu bhāgyavantaḥ || 2|| dehādibhāvaṃ parimārjayanta ātmānamātmanyavalokayantaḥ | nāntaṃ na madhyaṃ na bahiḥ smarantaḥ kaupīnavantaḥ khalu bhāgyavantaḥ || 3|| svānandabhāve parituṣṭimantaḥ saṃśāntasarvendriyadṛṣṭimantaḥ | aharniśaṃ brahmaṇi ye ramantaḥ kaupīnavantaḥ khalu bhāgyavantaḥ || 4|| pañcākṣaraṃ pāvanamuccarantaḥ patiṃ paśūnāṃ hṛdi bhāvayantaḥ | bhikṣāśanā dikṣu paribhramantaḥ kaupīnavantaḥ khalu bhāgyavantaḥ || 5|| iti śrīmatparamahaṃsaparivrājakācāryasya śrīgovindabhagavatpūjyapādaśiṣyasya śrīmacchaṅkarabhagavataḥ kṛtau yatipañcaka sampūrṇam ||
অর্থ:आदि शंकराचार्य के संन्यासी के आनंद पर पाँच श्लोक — "वेदांत-वाक्यों में सदा रमते, भिक्षा में जो मिले उसी से तृप्त, शोकरहित विचरते… धन्य हैं वे जो केवल कौपीन धारण करते हैं।"
यति पञ्चकम् (कौपीन पञ्चकम्) পাঠের উপকারিতা
Recitation of the Yati Panchakam (Kaupina Panchakam) is held to bring the grace, blessings and protection of the deity.
Cultivates devotion, calms the mind and steadies the heart in the Lord’s remembrance.
Most auspicious on Mondays, and during Maha Shivaratri and Shravan.
A treasured Sanskrit hymn, suitable for daily recitation with faith.
यति पञ्चकम् (कौपीन पञ्चकम्) পাঠের নিয়ম
Bathe and sit facing east or north before an image of the deity. Light a lamp and recite the Yati Panchakam (Kaupina Panchakam) slowly and with devotion. It may be chanted daily, or especially on Mondays and during Maha Shivaratri and Shravan.
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ यति पञ्चकम् (कौपीन पञ्चकम्) শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন