ganeshapancharatnamadi-shankaracharyamudakaratha

गणेश पञ्चरत्नम् in Tamil

தமிழ்

🕉️ hindu·📿 1× repetitions·🕐 Dawn (as the hymn itself prescribes); especially Wednesdays, Ganesh Chaturthi and Sankashti·🎵 Audio included·📜 Composed by Adi Shankaracharya

अपनी भाषा/लिपि में पढ़ें

देवनागरी / Hindi తెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ

Origin & Story

Composed by Adi Shankaracharya · Adi Shankaracharya · c. 8th century CE

Adi Shankaracharya composed the Ganesha Pancharatnam as five 'jewels' of praise to Vinayaka, the remover of obstacles worshipped before every undertaking. Set in a swift, cascading metre, each verse heaps epithet upon epithet — the modaka-bearing, moon-crowned, single-tusked Lord who dwells in the hearts of yogis — making it both a philosophical meditation and a joyous song.

✦ As told in scripture

Ganesha is invoked first in every Hindu rite as Vighnaharta, the remover of obstacles. Shankaracharya's Pancharatnam distils that power into five verses whose own closing promise — health, learning, worthy children and long life — has made it a treasured daily prayer for students, seekers and householders beginning anything new.

Listen & Chant Along

0all time

Complete Text with Meaning

किसी भी पंक्ति या ▶ बटन पर टैप कर सुनें

Verse 1

முதாகராத்தமோதகம் ஸதா விமுக்திஸாதகம் கலாதராவதம்ஸகம் விலாஸிலோகரக்ஷகம் । அநாயகைகநாயகம் விநாஶிதேபதைத்யகம் நதாஶுபாஶுநாஶகம் நமாமி தம் விநாயகம் ॥ ௧॥

Mudakarattamodakam sada vimuktisadhakam Kaladharavatamsakam vilasilokarakshakam Anayakaikanayakam vinashitebhadaityakam Natashubhashunashakam namami tam vinayakam

Meaning:जो आनन्दपूर्वक हाथ में मोदक धारण करते हैं, सदा मुक्ति देने वाले, चन्द्रकला को आभूषण रूप में धारण किए, विलासमय लोकों के रक्षक, अनाथों के एकमात्र नायक, गजासुर का नाश करने वाले, नमन करने वालों के अशुभ को शीघ्र नष्ट करने वाले — उन विनायक को मैं नमन करता हूँ।

Verse 2

நதேதராதிபீகரம் நவோதிதார்கபாஸ்வரம் நமத்ஸுராரிநிர்ஜரம் நதாதிகாபதுத்தரம் । ஸுரேஶ்வரம் நிதீஶ்வரம் கஜேஶ்வரம் கணேஶ்வரம் மஹேஶ்வரம் தமாஶ்ரயே பராத்பரம் நிரந்தரம் ॥ ௨॥

Natetaratibhikaram navoditarkabhasvaram Namatsurarinirjaram natadhikapaduddharam Sureshvaram nidhishvaram gajeshvaram ganeshvaram Maheshvaram tamashraye paratparam nirantaram

Meaning:विनम्रों के शत्रुओं के लिए भयंकर, नवोदित सूर्य के समान तेजस्वी, देवों और अमरों द्वारा वन्दित, भक्तों की भारी विपत्ति को दूर करने वाले — देवेश्वर, निधीश्वर, गजेश्वर, गणेश्वर, महेश्वर — उन परात्पर का मैं निरन्तर आश्रय लेता हूँ।

Verse 3

ஸமஸ்தலோகஶம்கரம் நிரஸ்ததைத்யகுஞ்ஜரம் தரேதரோதரம் வரம் வரேபவக்த்ரமக்ஷரம் । க்ரு'பாகரம் க்ஷமாகரம் முதாகரம் யஶஸ்கரம் மநஸ்கரம் நமஸ்க்ரு'தாம் நமஸ்கரோமி பாஸ்வரம் ॥ ௩॥

Samastalokashamkaram nirastadaityakunjaram Daretarodaram varam varebhavaktramaksharam Kripakaram kshamakaram mudakaram yashaskaram Manaskaram namaskritam namaskaromi bhasvaram

Meaning:समस्त लोकों का कल्याण करने वाले, दैत्यरूपी हाथी का नाश करने वाले, सुन्दर उदर वाले, श्रेष्ठ, गजमुख, अक्षर; कृपा, क्षमा, आनन्द और यश के दाता, नमन करने वालों के मन में बसने वाले — उन तेजस्वी को मैं नमस्कार करता हूँ।

Verse 4

அகிம்சநார்திமார்ஜநம் சிரந்தநோக்திபாஜநம் புராரிபூர்வநந்தநம் ஸுராரிகர்வசர்வணம் । ப்ரபஞ்சநாஶபீஷணம் தநம்ஜயாதிபூஷணம் கபோலதாநவாரணம் பஜே புராணவாரணம் ॥ ௪॥

Akimchanartimarjanam chirantanoktibhajanam Puraripurvanandanam surarigarvacharvanam Prapanchanashabhishanam dhanamjayadibhushanam Kapoladanavaranam bhaje puranavaranam

Meaning:दीन-दुखियों की पीड़ा मिटाने वाले, सनातन स्तुति के पात्र, शिव (पुरारि) के आनन्दमय पुत्र, देवशत्रुओं के गर्व का चूर्ण करने वाले, प्रलयकाल में भयंकर, अर्जुन आदि से सुशोभित, जिनके गण्डस्थल से कृपारूपी मद बहता है — उन पुरातन गजमुख का मैं भजन करता हूँ।

Verse 5

நிதாந்தகாந்ததந்தகாந்திமந்தகாந்தகாத்மஜம் அசிந்த்யரூபமந்தஹீநமந்தராயக்ரு'ந்தநம் । ஹ்ரு'தந்தரே நிரந்தரம் வஸந்தமேவ யோகிநாம் தமேகதந்தமேவ தம் விசிந்தயாமி ஸந்ததம் ॥ ௫॥

Nitantakantadantakantimantakantakatmajam Achintyarupamantahinamantarayakrintanam Hridantare nirantaram vasantameva yoginam Tamekadantameva tam vichintayami santatam

Meaning:अत्यन्त सुन्दर दन्त की कान्ति वाले, मृत्यु को जीतने वाले शिव के पुत्र, अचिन्त्यरूप, अनन्त, समस्त विघ्नों को काटने वाले, योगियों के हृदय में निरन्तर निवास करने वाले — उन एकदन्त का मैं सदा ध्यान करता हूँ।

Verse 6

மஹாகணேஶபஞ்சரத்நமாதரேண யோऽந்வஹம் ப்ரஜல்பதி ப்ரபாதகே ஹ்ரு'தி ஸ்மரந் கணேஶ்வரம் । அரோகதாமதோஷதாம் ஸுஸாஹிதீம் ஸுபுத்ரதாம் ஸமாஹிதாயுரஷ்டபூதிமப்யுபைதி ஸோऽசிராத் ॥

Mahaganeshapancharatnamadarena yonvaham Prajalpati prabhatake hridi smaran ganeshvaram Arogatamadoshatam susahitim suputratam Samahitayurashtabhutimabhyupaiti sochirat

Meaning:जो आदरपूर्वक प्रतिदिन प्रातःकाल हृदय में गणेश्वर का स्मरण करते हुए इस महागणेश पंचरत्न का पाठ करता है, वह शीघ्र ही आरोग्य, निर्दोषता, उत्तम विद्या, सुपुत्र और सुस्थिर दीर्घायु तथा आठों सिद्धियों को प्राप्त करता है।

Word-by-Word Meaning

Click any word to hear its pronunciation

விநாயகம்🔊VinayakamVinayaka — the supreme leader, Ganesha

முதாகராத்தமோதகம்🔊Mudakaratta-modakamJoyfully holding the modaka sweet in His hand

விமுக்திஸாதகம்🔊Vimukti-sadhakamThe bestower of liberation

கணேஶ்வரம்🔊GaneshvaramThe Lord of the ganas

பராத்பரம்🔊ParatparamThe supreme beyond the supreme

ஏகதந்தம்🔊EkadantamThe single-tusked one

அந்தராயக்ரு'ந்தநம்🔊Antaraya-krintanamThe cutter of every obstacle

அஷ்டபூதிம்🔊AshtabhutimThe eight prosperities (siddhis)

Benefits of Chanting गणेश पञ्चरत्नम्

✦

A jewel-like five-verse hymn by Adi Shankaracharya praising Ganesha as the remover of every obstacle and bestower of liberation.

✦

Daily dawn recitation is promised to grant health, freedom from faults, fine learning and virtuous children (as stated in the final verse).

✦

Invoked before any new venture, examination or journey to ensure success without obstacles.

✦

Sharpens the intellect and memory — ideal for students and seekers of wisdom.

✦

Its closing verse promises a composed long life endowed with the eight prosperities (ashta-siddhi).

✦

Recited especially on Ganesh Chaturthi, Wednesdays and Sankashti Chaturthi.

How to Chant गणेश पञ्चरत्नम्

Repetitions1times

Best TimeDawn (as the hymn itself prescribes); especially Wednesdays, Ganesh Chaturthi and Sankashti

FaceEast

As the stotra itself directs, recite it at dawn (prabhata) while remembering Ganeshvara in the heart. Sit before an image of Ganesha, offer durva grass and modak, and chant the five verses with attention to their meaning, ending with the phala-shruti. Begin new undertakings after this recitation to remove obstacles.

Frequently Asked Questions

This page shows the complete गणेश पञ्चरत्नम् written in the Tamil script (தமிழ்) — the same Sanskrit/Hindi verses, transliterated character-by-character into Tamil so Tamil Nadu devotees can read and chant it comfortably. Tap any line (or the ▶ button) to hear it recited aloud, and the Roman (IAST) transliteration is shown beneath each verse for pronunciation.

Yes — only the script changes; the words and their meaning are the original. The verse-by-verse meaning, benefits and how-to-chant guidance on this page apply exactly the same.

Ganesh Pancharatnam ('Five Jewels of Ganesha') is a five-verse hymn composed by Adi Shankaracharya, beginning 'Mudakaratha Modakam'. It praises Lord Ganesha as the remover of obstacles and giver of liberation, in an intricate, musical metre.

It was composed by Adi Shankaracharya, the 8th-century sage and philosopher, who wrote it in the flowing panchachamara metre that makes it a delight to chant.

The phala-shruti promises that whoever recites it daily at dawn, remembering Ganesha in the heart, swiftly attains health, freedom from faults, good learning, virtuous children and a long, composed life with the eight prosperities.

At dawn, as the hymn itself prescribes, and especially on Wednesdays, Ganesh Chaturthi and Sankashti Chaturthi, or before beginning any important new task.