ॐMantra.Tips
govindavenkateswarabalajitirumala

கோவிம்த நாமாலு

Govinda Namalu in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 1× ஜபம்·🕐 Anytime; especially Saturdays (the day of Venkateswara), Ekadashi, and during Tirumala pilgrimage·📜 Traditional Tirumala (TTD) devotional chant — Sri Venkateswara Govinda Namavali
Share:

உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡമലയാളംગુજરાતીবাংলাଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀEnglish

தோற்றம் & கதை

Traditional Tirumala (TTD) devotional chant — Sri Venkateswara Govinda Namavali · Traditional · Devotional / traditional

The cry of "Govinda! Govinda!" is the eternal call of the pilgrims of Tirumala. This litany of 108 names gathers the glories of Lord Venkateswara — His incarnations, His weapons and ornaments, His abode on the seven hills, and His tender care for devotees — into a single rolling chant answered by the refrain "Govinda, Hari Govinda." It is sung as devotees climb the hills and stand before the Lord, and is recited daily at the Tirumala Tirupati Devasthanam.

✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி

It is said on the hills of Tirumala that the Lord answers to no sound more readily than the cry of "Govinda!" — that to call His name even once with love is to be heard, and to chant these 108 names is to be drawn into His unfailing protection.

பொருளுடன் முழுப் பாடல்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

சுலோகம் 1

ஶ்ரீ ஶ்ரீநிவாஸா கோவிம்தா ஶ்ரீ வேம்கடேஶா கோவிம்தா பக்தவத்ஸல கோவிம்தா பாகவதப்ரிய கோவிம்தா நித்யநிர்மல கோவிம்தா நீலமேகஶ்யாம கோவிம்தா புராணபுருஷா கோவிம்தா பும்டரீகாக்ஷ கோவிம்தா

Shri Shrinivasa Govinda Shri Venkatesha Govinda Bhaktavatsala Govinda Bhagavatapriya Govinda Nityanirmala Govinda Nilameghashyama Govinda Puranapurusha Govinda Pundarikaksha Govinda

பொருள்:Glory to Govinda! Sri Srinivasa, Lord of Venkata hill; loving to His devotees and dear to the Bhagavatas; ever-pure, dark as a rain-cloud, the ancient Being, the lotus-eyed. Govinda, Hari Govinda; Gokula-nandana Govinda! The son of Nanda, the butter-thief, the cowherd Lord, the liberator from sin, the destroyer of the wicked and the remover of sorrows; the protector of the good. Through 108 names the chant calls upon Him across all His forms — Rama and Krishna, the ten incarnations, the lifter of Govardhana, the slayer of Ravana, the Lord of the seven hills, the rescuer of Gajendra, the consort of Lakshmi and Padmavati, the dweller of Tirumala who reclines on Shesha — ending as it began, with Sri Srinivasa, Sri Venkatesa. Om, peace, peace, peace.

சுலோகம் 2

கோவிம்தா ஹரி கோவிம்தா கோகுல நம்தந கோவிம்தா

Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda

சுலோகம் 3

நம்தநம்தநா கோவிம்தா நவநீதசோரா கோவிம்தா பஶுபாலக ஶ்ரீ கோவிம்தா பாபவிமோசந கோவிம்தா துஷ்டஸம்ஹார கோவிம்தா துரதநிவாரண கோவிம்தா ஶிஷ்டபரிபாலக கோவிம்தா கஷ்டநிவாரண கோவிம்தா

Nandanandana Govinda Navanitacora Govinda Pashupalaka Shri Govinda Papavimocana Govinda Dushtasamhara Govinda Duratanivarana Govinda Shishtaparipalaka Govinda Kashtanivarana Govinda

சுலோகம் 4

கோவிம்தா ஹரி கோவிம்தா கோகுல நம்தந கோவிம்தா

Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda

சுலோகம் 5

வஜ்ரமகுடதர கோவிம்தா வராஹமூர்தீவி கோவிம்தா கோபீஜநலோல கோவிம்தா கோவர்தநோத்தார கோவிம்தா தஶரதநம்தந கோவிம்தா தஶமுகமர்தந கோவிம்தா பக்ஷிவாஹநா கோவிம்தா பாம்டவப்ரிய கோவிம்தா

Vajramakutadhara Govinda Varahamurtivi Govinda Gopijanalola Govinda Govardhanoddhara Govinda Dasharadhanandana Govinda Dashamukhamardhana Govinda Pakshivahana Govinda Pandavapriya Govinda

சுலோகம் 6

கோவிம்தா ஹரி கோவிம்தா கோகுல நம்தந கோவிம்தா

Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda

சுலோகம் 7

மத்ஸ்யகூர்ம கோவிம்தா மதுஸூதநஹரி கோவிம்தா வராஹந்ரு'ஸிம்ஹ கோவிம்தா வாமநப்ரு'குராம கோவிம்தா பலராமாநுஜ கோவிம்தா பௌத்தகல்கிதர கோவிம்தா வேணுகாநப்ரிய கோவிம்தா வேம்கடரமணா கோவிம்தா

Matsyakurma Govinda Madhusudanahari Govinda Varahanrisimha Govinda Vamanabhrigurama Govinda Balaramanuja Govinda Bauddhakalkidhara Govinda Venuganapriya Govinda Venkataramana Govinda

சுலோகம் 8

கோவிம்தா ஹரி கோவிம்தா கோகுல நம்தந கோவிம்தா

Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda

சுலோகம் 9

ஸீதாநாயக கோவிம்தா ஶ்ரிதபரிபாலக கோவிம்தா தரித்ரஜநபோஷக கோவிம்தா தர்மஸம்ஸ்தாபக கோவிம்தா அநாதரக்ஷக கோவிம்தா ஆபத்பாம்தவ கோவிம்தா ஶரணாகதவத்ஸல கோவிம்தா கருணாஸாகர கோவிம்தா

Sitanayaka Govinda Shritaparipalaka Govinda Daridrajanaposhaka Govinda Dharmasamsthapaka Govinda Anatharakshaka Govinda Apadhbhandava Govinda Sharanagatavatsala Govinda Karunasagara Govinda

சுலோகம் 10

கோவிம்தா ஹரி கோவிம்தா கோகுல நம்தந கோவிம்தா

Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda

சுலோகம் 11

கமலதளாக்ஷா கோவிம்தா காமிதபலதாத கோவிம்தா பாபவிநாஶக கோவிம்தா பாஹிமுராரே கோவிம்தா ஶ்ரீமுத்ராம்கித கோவிம்தா ஶ்ரீவத்ஸாம்கித கோவிம்தா தரணீநாயக கோவிம்தா திநகரதேஜா கோவிம்தா

Kamaladal̤aksha Govinda Kamitaphaladata Govinda Papavinashaka Govinda Pahimurare Govinda Shrimudrankita Govinda Shrivatsankita Govinda Dharaninayaka Govinda Dinakarateja Govinda

சுலோகம் 12

கோவிம்தா ஹரி கோவிம்தா கோகுல நம்தந கோவிம்தா

Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda

சுலோகம் 13

பத்மாவதீப்ரிய கோவிம்தா ப்ரஸந்நமூர்தி கோவிம்தா அபயஹஸ்த கோவிம்தா அக்ஷய வாரத கோவிம்தா ஶம்கசக்ரதர கோவிம்தா ஶாரம்கதாதர கோவிம்தா விராஜதீர்த கோவிம்தா விரோதிமர்தந கோவிம்தா

Padmavatipriya Govinda Prasannamurti Govinda Abhayahasta Govinda Akshaya Varada Govinda Shankhacakradhara Govinda Sharangadadhara Govinda Virajatirtha Govinda Virodhimardhana Govinda

சுலோகம் 14

கோவிம்தா ஹரி கோவிம்தா கோகுல நம்தந கோவிம்தா

Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda

சுலோகம் 15

ஸாலக்ராமதர கோவிம்தா ஸஹஸ்ரநாம கோவிம்தா லக்ஷ்மீவல்லப கோவிம்தா லக்ஷ்மணாக்ரஜ கோவிம்தா கஸ்தூரிதிலக கோவிம்தா காம்சநாம்பரதர கோவிம்தா கருடவாஹநா கோவிம்தா கஜராஜரக்ஷக கோவிம்தா

Salagramadhara Govinda Sahasranama Govinda Lakshmivallabha Govinda Lakshmanagraja Govinda Kasturitilaka Govinda Kancanambaradhara Govinda Garudavahana Govinda Gajarajarakshaka Govinda

சுலோகம் 16

கோவிம்தா ஹரி கோவிம்தா கோகுல நம்தந கோவிம்தா

Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda

சுலோகம் 17

வாநரஸேவித கோவிம்தா வாரதிபம்தந கோவிம்தா ஸப்தகிரிஷ கோவிம்தா ஏகஸ்வரூபா கோவிம்தா ஶ்ரீராமக்ரு'ஷ்ண கோவிம்தா ரகுகுலநம்தந கோவிம்தா ப்ரத்யக்ஷதேவ கோவிம்தா பரமதயாகர கோவிம்தா

Vanarasevita Govinda Varathibandhana Govinda Saptagirisha Govinda Ekasvarupa Govinda Shriramakrishna Govinda Raghukulanandana Govinda Pratyakshadeva Govinda Paramadayakara Govinda

சுலோகம் 18

கோவிம்தா ஹரி கோவிம்தா கோகுல நம்தந கோவிம்தா

Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda

சுலோகம் 19

வஜ்ரகவசதர கோவிம்தா வைஜயம்திமால கோவிம்தா வட்டீகாஸுலவாடா கோவிம்தா வஸுதேவதநயாகோவிம்தா பில்வபத்ரார்சித கோவிம்தா பிக்ஷுகஸம்ஸ்துத கோவிம்தா ஸ்த்ரீபும்ரூபா கோவிம்தா ஶிவகேஶவமூர்தி கோவிம்தா

Vajrakavacadhara Govinda Vaijayantimala Govinda Vaddikasulavada Govinda Vasudevatanayagovinda Bilvapatrarcita Govinda Bhikshukasamstuta Govinda Stripumrupa Govinda Shivakeshavamurti Govinda

சுலோகம் 20

கோவிம்தா ஹரி கோவிம்தா கோகுல நம்தந கோவிம்தா

Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda

சுலோகம் 21

ப்ரஹ்மாம்ட ரூப கோவிம்தா பக்தரக்ஷக கோவிம்தா நித்யகள்யாண கோவிம்தா நீரஜநாபா கோவிம்தா ஹதிராமப்ரிய கோவிம்தா ஹரிஸர்வோத்தம கோவிம்தா ஜநார்தநமூர்தி கோவிம்தா ஜகத்ஸாக்ஷிரூபா கோவிம்தா

Brahmanda Rupa Govinda Bhaktarakshaka Govinda Nityakal̤yana Govinda Nirajanabha Govinda Hatiramapriya Govinda Harisarvottama Govinda Janardhanamurti Govinda Jagatsakshirupa Govinda

சுலோகம் 22

கோவிம்தா ஹரி கோவிம்தா கோகுல நம்தந கோவிம்தா

Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda

சுலோகம் 23

அபிஷேகப்ரிய கோவிம்தா ஆபந்நிவாரண கோவிம்தா ரத்நகிரீடா கோவிம்தா ராமாநுஜநுத கோவிம்தா ஸ்வயம்ப்ரகாஶ கோவிம்தா ஆஶ்ரிதபக்ஷ கோவிம்தா நித்யஶுபப்ரத கோவிம்தா நிகிலலோகேஶா கோவிம்தா

Abhishekapriya Govinda Apannivarana Govinda Ratnakirita Govinda Ramanujanuta Govinda Svayamprakasha Govinda Ashritapaksha Govinda Nityashubhaprada Govinda Nikhilalokesha Govinda

சுலோகம் 24

கோவிம்தா ஹரி கோவிம்தா கோகுல நம்தந கோவிம்தா

Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda

சுலோகம் 25

ஆநம்தரூபா கோவிம்தா ஆத்யம்தரஹிதா கோவிம்தா இஹபரதாயக கோவிம்தா இபராஜரக்ஷக கோவிம்தா பரமதயால்லோ கோவிம்தா பத்மநாபாஹரி கோவிம்தா திருமலவாஸ கோவிம்தா துலஸீ வநமாலி கோவிம்தா

Anandarupa Govinda Adyantarahita Govinda Ihaparadayaka Govinda Ibharajarakshaka Govinda Paramadayallo Govinda Padmanabhahari Govinda Tirumalavasa Govinda Tulasi Vanamali Govinda

சுலோகம் 26

கோவிம்தா ஹரி கோவிம்தா கோகுல நம்தந கோவிம்தா

Govinda Hari Govinda Gokula Nandana Govinda

சுலோகம் 27

ஶேஷாத்ரிநிலய கோவிம்தா ஶேஷஶயந கோவிம்தா ஶ்ரீ ஶ்ரீநிவாஸா கோவிம்தா ஶ்ரீ வேம்கடேஶா கோவிம்தா ௐ ஶாந்திஃ ஶாந்திஃ ஶாந்திஃ ॥

Sheshadrinilaya Govinda Sheshashayana Govinda Shri Shrinivasa Govinda Shri Venkatesha Govinda Om Shanti Shanti Shantih ||

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

ஶ்ரீ ஶ்ரீநிவாஸா கோவிம்தா🔊Shri Shrinivasa GovindaLord Srinivasa, in whom Sri (Lakshmi) eternally dwells
ஶ்ரீ வேம்கடேஶா கோவிம்தா🔊Shri Venkatesha GovindaLord of the Venkata hill (Tirumala)
பக்தவத்ஸல கோவிம்தா🔊Bhaktavatsala GovindaTender and loving toward His devotees
பாகவதப்ரிய கோவிம்தா🔊Bhagavatapriya GovindaDear to His devotees and fond of the Bhagavata
நித்யநிர்மல கோவிம்தா🔊Nityanirmala GovindaThe ever-pure and stainless one
நீலமேகஶ்யாம கோவிம்தா🔊Nilameghashyama GovindaDark-hued like a fresh rain-cloud
புராணபுருஷா கோவிம்தா🔊Puranapurusha GovindaThe ancient, primordial Being (Purusha)
பும்டரீகாக்ஷ கோவிம்தா🔊Pundarikaksha GovindaThe lotus-eyed one
நம்தநம்தநா கோவிம்தா🔊Nandanandana GovindaThe darling son of Nanda
நவநீதசோரா கோவிம்தா🔊Navanitacora GovindaThe stealer of fresh butter (child Krishna)
பஶுபாலக ஶ்ரீ கோவிம்தா🔊Pashupalaka Shri GovindaThe divine protector of cattle, the cowherd Lord
பாபவிமோசந கோவிம்தா🔊Papavimocana GovindaThe liberator from all sins
துஷ்டஸம்ஹார கோவிம்தா🔊Dushtasamhara GovindaThe destroyer of the wicked
துரதநிவாரண கோவிம்தா🔊Duratanivarana GovindaThe remover of sins and evils
ஶிஷ்டபரிபாலக கோவிம்தா🔊Shishtaparipalaka GovindaThe protector of the virtuous
கஷ்டநிவாரண கோவிம்தா🔊Kashtanivarana GovindaThe remover of troubles and hardships
வஜ்ரமகுடதர கோவிம்தா🔊Vajramakutadhara GovindaWearer of the diamond-studded crown
வராஹமூர்தீவி கோவிம்தா🔊Varahamurtivi GovindaHe of the Boar (Varaha) incarnation
கோபீஜநலோல கோவிம்தா🔊Gopijanalola GovindaThe beloved of the gopis
கோவர்தநோத்தார கோவிம்தா🔊Govardhanoddhara GovindaThe lifter of Mount Govardhana
தஶரதநம்தந கோவிம்தா🔊Dasharadhanandana GovindaThe son of Dasharatha (Rama)
தஶமுகமர்தந கோவிம்தா🔊Dashamukhamardhana GovindaThe slayer of the ten-faced Ravana
பக்ஷிவாஹநா கோவிம்தா🔊Pakshivahana GovindaHe whose mount is the bird Garuda
பாம்டவப்ரிய கோவிம்தா🔊Pandavapriya GovindaDear to the Pandavas
மத்ஸ்யகூர்ம கோவிம்தா🔊Matsyakurma GovindaHe of the Fish (Matsya) and Tortoise (Kurma) incarnations
மதுஸூதநஹரி கோவிம்தா🔊Madhusudanahari GovindaLord Hari, the slayer of the demon Madhu
வராஹந்ரு'ஸிம்ஹ கோவிம்தா🔊Varahanrisimha GovindaHe of the Boar (Varaha) and Man-Lion (Narasimha) incarnations
வாமநப்ரு'குராம கோவிம்தா🔊Vamanabhrigurama GovindaHe of the Vamana (Dwarf) and Parashurama incarnations
பலராமாநுஜ கோவிம்தா🔊Balaramanuja GovindaThe younger brother of Balarama (Krishna)
பௌத்தகல்கிதர கோவிம்தா🔊Bauddhakalkidhara GovindaHe who takes the Buddha and Kalki forms
வேணுகாநப்ரிய கோவிம்தா🔊Venuganapriya GovindaThe lover of flute-music
வேம்கடரமணா கோவிம்தா🔊Venkataramana GovindaThe charming Lord of Venkata (Venkata-ramana)
ஸீதாநாயக கோவிம்தா🔊Sitanayaka GovindaThe Lord and husband of Sita
ஶ்ரிதபரிபாலக கோவிம்தா🔊Shritaparipalaka GovindaThe protector of those who take refuge in Him
தரித்ரஜநபோஷக கோவிம்தா🔊Daridrajanaposhaka GovindaThe nourisher of the poor and destitute
தர்மஸம்ஸ்தாபக கோவிம்தா🔊Dharmasamsthapaka GovindaThe establisher of dharma
அநாதரக்ஷக கோவிம்தா🔊Anatharakshaka GovindaThe protector of the helpless and orphaned
ஆபத்பாம்தவ கோவிம்தா🔊Apadhbhandava GovindaThe kinsman in times of distress (Apad-bandhava)
ஶரணாகதவத்ஸல கோவிம்தா🔊Sharanagatavatsala GovindaTender to those who surrender to Him
கருணாஸாகர கோவிம்தா🔊Karunasagara GovindaThe boundless ocean of compassion
கமலதளாக்ஷா கோவிம்தா🔊Kamaladal̤aksha GovindaHe whose eyes are like lotus-petals
காமிதபலதாத கோவிம்தா🔊Kamitaphaladata GovindaThe giver of all desired fruits
பாபவிநாஶக கோவிம்தா🔊Papavinashaka GovindaThe destroyer of sins
பாஹிமுராரே கோவிம்தா🔊Pahimurare Govinda"Protect me, O Murari (foe of the demon Mura)!"
ஶ்ரீமுத்ராம்கித கோவிம்தா🔊Shrimudrankita GovindaMarked with the sacred Sri insignia
ஶ்ரீவத்ஸாம்கித கோவிம்தா🔊Shrivatsankita GovindaBearing the Srivatsa mark upon His chest
தரணீநாயக கோவிம்தா🔊Dharaninayaka GovindaThe Lord of the earth
திநகரதேஜா கோவிம்தா🔊Dinakarateja GovindaRadiant as the sun
பத்மாவதீப்ரிய கோவிம்தா🔊Padmavatipriya GovindaThe beloved of Padmavati
ப்ரஸந்நமூர்தி கோவிம்தா🔊Prasannamurti GovindaOf serene and gracious form
அபயஹஸ்த கோவிம்தா🔊Abhayahasta GovindaHe whose hand grants fearlessness (abhaya)
அக்ஷய வாரத கோவிம்தா🔊Akshaya Varada GovindaThe bestower of imperishable boons
ஶம்கசக்ரதர கோவிம்தா🔊Shankhacakradhara GovindaBearer of the conch (shankha) and discus (chakra)
ஶாரம்கதாதர கோவிம்தா🔊Sharangadadhara GovindaWielder of the bow Sharnga
விராஜதீர்த கோவிம்தா🔊Virajatirtha GovindaLord of the sacred Viraja waters
விரோதிமர்தந கோவிம்தா🔊Virodhimardhana GovindaThe crusher of all adversaries
ஸாலக்ராமதர கோவிம்தா🔊Salagramadhara GovindaHe who is worshipped in the Salagrama stone
ஸஹஸ்ரநாம கோவிம்தா🔊Sahasranama GovindaHe of the thousand names (Sahasranama)
லக்ஷ்மீவல்லப கோவிம்தா🔊Lakshmivallabha GovindaThe beloved consort of Lakshmi
லக்ஷ்மணாக்ரஜ கோவிம்தா🔊Lakshmanagraja GovindaThe elder brother of Lakshmana (Rama)
கஸ்தூரிதிலக கோவிம்தா🔊Kasturitilaka GovindaAdorned with a musk (kasturi) tilaka
காம்சநாம்பரதர கோவிம்தா🔊Kancanambaradhara GovindaClad in golden garments
கருடவாஹநா கோவிம்தா🔊Garudavahana GovindaHe whose vehicle is Garuda
கஜராஜரக்ஷக கோவிம்தா🔊Gajarajarakshaka GovindaThe rescuer of Gajendra, the king of elephants
வாநரஸேவித கோவிம்தா🔊Vanarasevita GovindaServed by the vanaras (Hanuman and the monkeys)
வாரதிபம்தந கோவிம்தா🔊Varathibandhana GovindaThe builder of the bridge across the ocean (Setu)
ஸப்தகிரிஷ கோவிம்தா🔊Saptagirisha GovindaThe Lord of the seven hills (Saptagiri)
ஏகஸ்வரூபா கோவிம்தா🔊Ekasvarupa GovindaThe one of singular, non-dual form
ஶ்ரீராமக்ரு'ஷ்ண கோவிம்தா🔊Shriramakrishna GovindaThe Lord present as both Rama and Krishna
ரகுகுலநம்தந கோவிம்தா🔊Raghukulanandana GovindaThe joy of the Raghu dynasty
ப்ரத்யக்ஷதேவ கோவிம்தா🔊Pratyakshadeva GovindaThe directly manifest, visible God (Pratyaksha-deva)
பரமதயாகர கோவிம்தா🔊Paramadayakara GovindaThe supremely compassionate one
வஜ்ரகவசதர கோவிம்தா🔊Vajrakavacadhara GovindaWearer of the diamond armour (kavacha)
வைஜயம்திமால கோவிம்தா🔊Vaijayantimala GovindaAdorned with the Vaijayanti garland
வட்டீகாஸுலவாடா கோவிம்தா🔊Vaddikasulavada GovindaThe Lord of Vaddikasulavadu, who repays His devotees’ debts
வஸுதேவதநயாகோவிம்தா🔊VasudevatanayagovindaThe son of Vasudeva
பில்வபத்ரார்சித கோவிம்தா🔊Bilvapatrarcita GovindaWorshipped with bilva leaves
பிக்ஷுகஸம்ஸ்துத கோவிம்தா🔊Bhikshukasamstuta GovindaPraised even by mendicants and the lowly
ஸ்த்ரீபும்ரூபா கோவிம்தா🔊Stripumrupa GovindaOf both feminine and masculine form (the whole)
ஶிவகேஶவமூர்தி கோவிம்தா🔊Shivakeshavamurti GovindaThe form uniting Shiva and Keshava (Hari-Hara)
ப்ரஹ்மாம்ட ரூப கோவிம்தா🔊Brahmanda Rupa GovindaHe whose very form is the entire cosmos (Brahmanda)
பக்தரக்ஷக கோவிம்தா🔊Bhaktarakshaka GovindaThe protector of His devotees
நித்யகள்யாண கோவிம்தா🔊Nityakal̤yana GovindaThe ever-auspicious one
நீரஜநாபா கோவிம்தா🔊Nirajanabha GovindaThe lotus-naveled one
ஹதிராமப்ரிய கோவிம்தா🔊Hatiramapriya GovindaDear to Hathiram Bhavaji, the saint of Tirumala
ஹரிஸர்வோத்தம கோவிம்தா🔊Harisarvottama GovindaLord Hari, supreme above all (Sarvottama)
ஜநார்தநமூர்தி கோவிம்தா🔊Janardhanamurti GovindaThe form of Janardana, refuge of all people
ஜகத்ஸாக்ஷிரூபா கோவிம்தா🔊Jagatsakshirupa GovindaThe witness-form of the whole world
அபிஷேகப்ரிய கோவிம்தா🔊Abhishekapriya GovindaFond of the sacred ablution (abhisheka)
ஆபந்நிவாரண கோவிம்தா🔊Apannivarana GovindaThe remover of calamities and misfortune
ரத்நகிரீடா கோவிம்தா🔊Ratnakirita GovindaWearing a crown of jewels
ராமாநுஜநுத கோவிம்தா🔊Ramanujanuta GovindaExtolled by the acharya Ramanuja
ஸ்வயம்ப்ரகாஶ கோவிம்தா🔊Svayamprakasha GovindaThe self-luminous one
ஆஶ்ரிதபக்ஷ கோவிம்தா🔊Ashritapaksha GovindaHe who takes the side of those who depend on Him
நித்யஶுபப்ரத கோவிம்தா🔊Nityashubhaprada GovindaThe giver of perpetual good fortune
நிகிலலோகேஶா கோவிம்தா🔊Nikhilalokesha GovindaThe Lord of all the worlds
ஆநம்தரூபா கோவிம்தா🔊Anandarupa GovindaHe who is of the very form of bliss (Ananda)
ஆத்யம்தரஹிதா கோவிம்தா🔊Adyantarahita GovindaWithout beginning or end
இஹபரதாயக கோவிம்தா🔊Ihaparadayaka GovindaThe giver of this world and the next
இபராஜரக்ஷக கோவிம்தா🔊Ibharajarakshaka GovindaThe rescuer of Gajendra, the elephant-king
பரமதயால்லோ கோவிம்தா🔊Paramadayallo GovindaThe supremely merciful one
பத்மநாபாஹரி கோவிம்தா🔊Padmanabhahari GovindaLord Hari, from whose navel the lotus springs (Padmanabha)
திருமலவாஸ கோவிம்தா🔊Tirumalavasa GovindaThe dweller of Tirumala
துலஸீ வநமாலி கோவிம்தா🔊Tulasi Vanamali GovindaWearing the garland of tulasi and forest-flowers (vanamala)
ஶேஷாத்ரிநிலய கோவிம்தா🔊Sheshadrinilaya GovindaHe who abides on the Seshadri hill
ஶேஷஶயந கோவிம்தா🔊Sheshashayana GovindaHe who reclines upon Shesha (Adishesha)
ஶ்ரீ ஶ்ரீநிவாஸா கோவிம்தா🔊Shri Shrinivasa GovindaLord Srinivasa, in whom Sri (Lakshmi) dwells
ஶ்ரீ வேம்கடேஶா கோவிம்தா🔊Shri Venkatesha GovindaLord of the Venkata hill (Tirumala)

Govinda Namalu பாராயணப் பலன்கள்

✦

A simple and joyful chant that anyone can sing — calling on all 108 glories and incarnations of Lord Venkateswara (Govinda) of Tirumala.

✦

Chanted continuously by devotees during the darshan of Lord Balaji and in Tirumala Tirupati (TTD) — the very name on every pilgrim’s lips on Tirumala.

✦

Believed to remove sins, troubles and obstacles (Papavimochana, Kashtanivarana) and to grant the Lord’s protection and desired fruits.

✦

Fills the heart with bhakti and the mind with peace through the repeated, rhythmic call of "Govinda! Hari Govinda!"

✦

Easy to learn and ideal for group bhajan, walking up the seven hills, or daily remembrance of the Lord.

Govinda Namalu பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை1முறை
சிறந்த நேரம்Anytime; especially Saturdays (the day of Venkateswara), Ekadashi, and during Tirumala pilgrimage
திசைEast or any direction

Sing each name aloud and answer with the refrain "Govinda! Hari Govinda! Gokula-nandana Govinda!" after every group of names, as devotees do on the hills of Tirumala. It may be chanted alone or in a group, while walking, or before an image of Lord Venkateswara (Balaji). Begin and end with "Sri Srinivasa Govinda, Sri Venkatesa Govinda," and close with Om Shanti. No special qualification is needed — only love for the Lord.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு Govinda Namalu தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.
ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.
Govinda Namalu (also called Govinda Namavali) is a devotional litany of 108 names of Lord Venkateswara, the Govinda of Tirumala (Tirupati Balaji). Each name praises one of His qualities or incarnations and is followed by the joyful refrain "Govinda! Hari Govinda!" It is the chant heard everywhere on the seven hills of Tirumala.
There are 108 names. They begin and end with "Sri Srinivasa Govinda, Sri Venkatesa Govinda," and after every eight names the refrain "Govinda Hari Govinda, Gokula Nandana Govinda" is sung. The chant closes with "Om Shanti Shanti Shantih."
It is chanted by pilgrims during the darshan of Lord Venkateswara at Tirumala and in TTD, while climbing the seven hills, and in daily worship. It is believed to remove sins and troubles and to bring the Lord’s grace, and is loved because anyone can sing it with devotion, without any special qualification.

இவையும் படியுங்கள்

Vishnu Sahasranamamविष्णु सहस्रनामOm Jai Jagdish Hare Aartiॐ जय जगदीश हरे आरतीOm Jai Lakshmi Mata Aartiॐ जय लक्ष्मी माता आरतीOm Namo Bhagavate Vasudevayaॐ नमो भगवते वासुदेवायHare Krishna Mahamantraहरे कृष्ण महामंत्र

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

Share:

ॐ

முழு Govinda Namaluஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்

முழு Govinda Namalu (தேவநாகரி)அனைத்து மந்திரங்கள்நோக்கத்தால் தேடுங்கள்