Swamiye Saranam Ayyappa — Complete Lyrics
स्वामिये शरणम् अय्यप्पा
Sanskrit text with English transliteration and translation
स्वामिये शरणम् अय्यप्पा।
हरिहरसुतने शरणम् अय्यप्पा।
कन्निमूल गणपति भगवाने शरणम् अय्यप्पा।
शक्तिवडिवेल मुरुगने शरणम् अय्यप्पा।
मालिकैप्पुरत्तु मञ्जमातावे शरणम् अय्यप्पा।
पम्पावासने शरणम् अय्यप्पा॥
Swamiye Saranam Ayyappa
Harihara Suthane Saranam Ayyappa
Kannimoola Ganapathi Bhagavane Saranam Ayyappa
Sakthi Vadivela Murugane Saranam Ayyappa
Malikaippurathu Manjamathave Saranam Ayyappa
Pampavasane Saranam Ayyappa
O Lord, I take refuge in you, Ayyappa; O son of Vishnu and Shiva, I take refuge in you; O Ganapati of the sacred corner, O Murugan of the mighty spear, O Mother of Malikappuram, O Lord of the Pampa — Ayyappa, I take refuge in you.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →