Vaishno Devi Chalisa in Punjabi (Gurmukhi)

ਗਰੁਡ़ ਵਾਹਿਨੀ ਵੈष੍ਣਵੀ ਤ੍ਰਿਕੁਟਾ ਪਰ੍ਵਤ ਧਾਮ । ਕਾਲੀ ਲਕ੍ष੍ਮੀ ਸਰਸ੍ਵਤੀ ਸ਼ਕ੍ਤਿ ਤੁਮ੍ਹੇਂ ਪ੍ਰਣਾਮ ॥

Garuda़ vahini vaishnavi trikuta parvata dhama Kali lakshmi sarasvati shakti tumhem pranama

ਵੈष੍ਣੋ ਵਰਦਾਨੀ । ਕਲਿਕਾਲ ਮੇਂ ਸ਼ੁਭ ਕਲ੍ਯਾਣੀ ॥

Vaishno varadani Kalikala mem shubha kalyani

ਮਣਿ ਪਰ੍ਵਤ ਪਰ ਜ੍ਯੋਤਿ ਤੁਮ੍ਹਾਰੀ । ਪਿਣ੍ਡੀ ਰੂਪ ਮੇਂ ਹੋ ਅਵਤਾਰੀ ॥

Mani parvata para jyoti tumhari Pindi rupa mem ho avatari

ਦੇਵੀ ਦੇਵਤਾ ਅਂਸ਼ ਦਿਯੋ ਹੈ । ਰਤ੍ਨਾਕਰ ਘਰ ਜਨ੍ਮ ਲਿਯੋ ਹੈ ॥

Devi devata amsha diyo hai Ratnakara ghara janma liyo hai

ਕਰੀ ਤਪਸ੍ਯਾ ਰਾਮ ਕੋ ਪਾਊਂ । ਤ੍ਰੇਤਾ ਕੀ ਸ਼ਕ੍ਤਿ ਕਹਲਾਊਂ ॥

Kari tapasya rama ko paun Treta ki shakti kahalaun

ਕਹਾ ਰਾਮ ਮਣਿ ਪਰ੍ਵਤ ਜਾਓ । ਕਲਿਯੁਗ ਕੀ ਦੇਵੀ ਕਹਲਾਓ ॥

Kaha rama mani parvata jao Kaliyuga ki devi kahalao

ਵਿष੍ਣੁ ਰੂਪ ਸੇ ਕਲ੍ਕਿ ਬਨਕਰ । ਲੂਂਗਾ ਸ਼ਕ੍ਤਿ ਰੂਪ ਬਦਲਕਰ ॥

Vishnu rupa se kalki banakara Lunga shakti rupa badalakara

ਤਬ ਤਕ ਤ੍ਰਿਕੁਟਾ ਘਾਟੀ ਜਾਓ । ਗੁਫਾ ਅਂਧੇਰੀ ਜਾਕਰ ਪਾਓ ॥

Taba taka trikuta ghati jao Gupha andheri jakara pao

ਕਾਲੀ ਲਕ੍ष੍ਮੀ ਸਰਸ੍ਵਤੀ ਮਾਂ । ਕਰੇਂਗੀ ਰਕ੍षਣ ਪਾਰ੍ਵਤੀ ਮਾਂ ॥

Kali lakshmi sarasvati man Karemgi rakshana parvati man

ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਵਿष੍ਣੁ ਸ਼ਂਕਰ ਦ੍ਵਾਰੇ । ਹਨੁਮਤ ਭੈਰੋਂ ਪ੍ਰਹਰੀ ਪ੍ਯਾਰੇ ॥

Brahma vishnu shamkara dvare Hanumata bhairom prahari pyare

ਰਿਦ੍ਧਿ ਸਿਦ੍ਧਿ ਚਂਵਰ ਡੁਲਾਵੇਂ । ਕਲਿਯੁਗ ਵਾਸੀ ਪੂਜਤ ਆਵੇਂ ॥

Riddhi siddhi chanvara dulavem Kaliyuga vasi pujata avem

ਪਾਨ ਸੁਪਾਰੀ ਧ੍ਵਜਾ ਨਾਰਿਯਲ । ਚਰਣਾਮृਤ ਚਰਣੋਂ ਕਾ ਨਿਰ੍ਮਲ ॥

Pana supari dhvaja nariyala Charanamrita charanom ka nirmala

ਦਿਯਾ ਫਲਿਤ ਵਰ ਮਾਂ ਮੁਸ੍ਕਾਈ । ਕਰਨ ਤਪਸ੍ਯਾ ਪਰ੍ਵਤ ਆਈ ॥

Diya phalita vara man muskai Karana tapasya parvata ai

ਕਲਿਕਾਲ ਕੀ ਭਡ़ਕੀ ਜ੍ਵਾਲਾ । ਇਕ ਦਿਨ ਅਪਨਾ ਰੂਪ ਨਿਕਾਲਾ ॥

Kalikala ki bhada़ki jvala Ika dina apana rupa nikala

ਕਨ੍ਯਾ ਬਨ ਨਗਰੋਟਾ ਆਈ । ਯੋਗੀ ਭੈਰੋਂ ਦਿਯਾ ਦਿਖਾਈ ॥

Kanya bana nagarota ai Yogi bhairom diya dikhai

ਰੂਪ ਦੇਖ ਸੁਨ੍ਦਰ ਲਲਚਾਯਾ । ਪੀਛੇ ਪੀਛੇ ਭਾਗਾ ਆਯਾ ॥

Rupa dekha sundara lalachaya Pichhe pichhe bhaga aya

ਕਨ੍ਯਾਓਂ ਕੇ ਸਾਥ ਮਿਲੀ ਮਾਂ । ਕੌਲ ਕਂਦੌਲੀ ਤਭੀ ਚਲੀ ਮਾਂ ॥

Kanyaom ke satha mili man Kaula kamdauli tabhi chali man

ਦੇਵਾ ਮਾਈ ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਦੀਨਾ । ਪਵਨ ਰੂਪ ਹੋ ਗਈ ਪ੍ਰਵੀਣਾ ॥

Deva mai darshana dina Pavana rupa ho gai pravina

ਨਵਰਾਤ੍ਰੋਂ ਮੇਂ ਲੀਲਾ ਰਚਾਈ । ਭਕ੍ਤ ਸ਼੍ਰੀਧਰ ਕੇ ਘਰ ਆਈ ॥

Navaratrom mem lila rachai Bhakta shridhara ke ghara ai

ਯੋਗਿਨ ਕੋ ਭਣ੍ਡਾਰਾ ਦੀਨਾ । ਸਬਨੇ ਰੁਚਿਕਰ ਭੋਜਨ ਕੀਨਾ ॥

Yogina ko bhandara dina Sabane ruchikara bhojana kina

ਮਾਂਸ ਮਦਿਰਾ ਭੈਰੋਂ ਮਾਂਗੀ । ਰੂਪ ਪਵਨ ਕਰ ਇਚ੍ਛਾ ਤ੍ਯਾਗੀ ॥

Mamsa madira bhairom mangi Rupa pavana kara ichchha tyagi

ਬਾਣ ਮਾਰਕਰ ਗਂਗਾ ਨਿਕਾਲੀ । ਪਰ੍ਵਤ ਭਾਗੀ ਹੋ ਮਤਵਾਲੀ ॥

Bana marakara gamga nikali Parvata bhagi ho matavali

ਚਰਣ ਰਖੇ ਆ ਏਕ ਸ਼ਿਲਾ ਜਬ । ਚਰਣ ਪਾਦੁਕਾ ਨਾਮ ਪਡ़ਾ ਤਬ ॥

Charana rakhe a eka shila jaba Charana paduka nama pada़a taba

ਪੀਛੇ ਭੈਰੋਂ ਥਾ ਬਲਕਾਰੀ । ਛੋਟੀ ਗੁਫਾ ਮੇਂ ਜਾਯ ਪਧਾਰੀ ॥

Pichhe bhairom tha balakari Chhoti gupha mem jaya padhari

ਨੌ ਮਾਹ ਤਕ ਕਿਯਾ ਨਿਵਾਸਾ । ਚਲੀ ਫੋਡ़ਕਰ ਕਿਯਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਾ ॥

Nau maha taka kiya nivasa Chali phoda़kara kiya prakasha

ਆਦ੍ਯਾ ਸ਼ਕ੍ਤਿ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਕੁਮਾਰੀ । ਕਹਲਾਈ ਮਾਂ ਆਦਿ ਕੁਂਵਾਰੀ ॥

Adya shakti brahma kumari Kahalai man adi kunvari

ਗੁਫਾ ਦ੍ਵਾਰ ਪਹੁਂਚੀ ਮੁਸ੍ਕਾਈ । ਲਾਂਗੁਰ ਵੀਰ ਨੇ ਆਜ੍ਞਾ ਪਾਈ ॥

Gupha dvara pahunchi muskai Lamgura vira ne ajna pai

ਭਾਗਾ ਭਾਗਾ ਭੈਰੋਂ ਆਯਾ । ਰਕ੍षਾ ਹਿਤ ਨਿਜ ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰ ਚਲਾਯਾ ॥

Bhaga bhaga bhairom aya Raksha hita nija shastra chalaya

ਪਡ़ਾ ਸ਼ੀਸ਼ ਜਾ ਪਰ੍ਵਤ ਊਪਰ । ਕਿਯਾ ਕ੍षਮਾ ਜਾ ਦਿਯਾ ਉਸੇ ਵਰ ॥

Pada़a shisha ja parvata upara Kiya kshama ja diya use vara

ਅਪਨੇ ਸਂਗ ਮੇਂ ਪੁਜਵਾਊਂਗੀ । ਭੈਰੋਂ ਘਾਟੀ ਬਨਵਾਊਂਗੀ ॥

Apane samga mem pujavaungi Bhairom ghati banavaungi

ਪਹਲੇ ਮੇਰਾ ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਹੋਗਾ । ਪੀਛੇ ਤੇਰਾ ਸੁਮਰਨ ਹੋਗਾ ॥

Pahale mera darshana hoga Pichhe tera sumarana hoga

ਬੈਠ ਗਈ ਮਾਂ ਪਿਣ੍ਡੀ ਹੋਕਰ । ਚਰਣੋਂ ਮੇਂ ਬਹਤਾ ਜਲ ਝਰ-ਝਰ ॥

Baitha gai man pindi hokara Charanom mem bahata jala jhara-jhara

ਚੌਂਸਠ ਯੋਗਿਨੀ ਭੈਰੋਂ ਬਰਵਨ । ਸਪ੍ਤऋषਿ ਆ ਕਰਤੇ ਸੁਮਰਨ ॥

Chaumsatha yogini bhairom baravana Saptarishi a karate sumarana

ਘਂਟਾ ਧ੍ਵਨਿ ਪਰ੍ਵਤ ਪਰ ਬਾਜੇ । ਗੁਫਾ ਨਿਰਾਲੀ ਸੁਨ੍ਦਰ ਲਾਗੇ ॥

Ghamta dhvani parvata para baje Gupha nirali sundara lage

ਭਕ੍ਤ ਸ਼੍ਰੀਧਰ ਪੂਜਨ ਕੀਨਾ । ਭਕ੍ਤਿ ਸੇਵਾ ਕਾ ਵਰ ਲੀਨਾ ॥

Bhakta shridhara pujana kina Bhakti seva ka vara lina

ਸੇਵਕ ਧ੍ਯਾਨੂਂ ਤੁਮਕੋ ਧ੍ਯਾਯਾ । ਧ੍ਵਜਾ ਵ ਚੋਲਾ ਆਨ ਚਢ़ਾਯਾ ॥

Sevaka dhyanun tumako dhyaya Dhvaja va chola ana chadha़aya

ਸਿਂਹ ਸਦਾ ਦਰ ਪਹਰਾ ਦੇਤਾ । ਪਂਜਾ ਸ਼ੇਰ ਕਾ ਦੁਃਖ ਹਰ ਲੇਤਾ ॥

Simha sada dara pahara deta Pamja shera ka duhkha hara leta

ਜਮ੍ਬੂ ਦ੍ਵੀਪ ਮਹਾਰਾਜ ਮਨਾਯਾ । ਸਿਰ ਸੋਨੇ ਕਾ ਛਤ੍ਰ ਚਢ़ਾਯਾ ॥

Jambu dvipa maharaja manaya Sira sone ka chhatra chadha़aya

ਹੀਰੇ ਕੀ ਮੂਰਤ ਸਂਗ ਪ੍ਯਾਰੀ । ਜਗੇ ਅਖਣ੍ਡ ਇਕ ਜੋਤ ਤੁਮ੍ਹਾਰੀ ॥

Hire ki murata samga pyari Jage akhanda ika jota tumhari

ਆਸ਼੍ਵਿਨ ਚੈਤ੍ਰ ਨਵਰਾਤੇ ਆਊਂ । ਪਿਣ੍ਡੀ ਰਾਨੀ ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਪਾਊਂ ॥

Ashvina chaitra navarate aun Pindi rani darshana paun

ਸੇਵਕ ਸ਼ਰ੍ਮਾ ਸ਼ਰਣ ਤਿਹਾਰੀ । ਹਰੋ ਵੈष੍ਣੋ ਵਿਪਤ ਹਮਾਰੀ ॥

Sevaka sharma sharana tihari Haro vaishno vipata hamari

ਕਲਿਯੁਗ ਮੇਂ ਮਹਿਮਾ ਤੇਰੀ ਹੈ ਮਾਂ ਅਪਰਮ੍ਪਾਰ । ਧਰ੍ਮ ਕੀ ਹਾਨਿ ਹੋ ਰਹੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਅਵਤਾਰ ॥

Kaliyuga mem mahima teri hai man aparampara Dharma ki hani ho rahi pragata ho avatara