Om Jai Jagdish Hare Aarti in Bengali
বাংলা
Read and chant the complete Om Jai Jagdish Hare Aarti written in the Bengali script (বাংলা). The Roman (IAST) transliteration is given below each verse for pronunciation. For the meaning and benefits, see the full page.
ওঁ জয জগদীশ হরে, স্বামী জয জগদীশ হরে। ভক্ত জনোং কে সংকট, দাস জনোং কে সংকট, ক্ষণ মেং দূর করে॥ ওঁ জয জগদীশ হরে॥
Om Jai Jagdish Hare, Swami Jai Jagdish Hare Bhakt Janon Ke Sankat, Das Janon Ke Sankat, Kshan Mein Door Kare Om Jai Jagdish Hare
জো ধ্যাবে ফল পাবে, দুখ বিনসে মন কা। স্বামী দুখ বিনসে মন কা। সুখ সম্পত্তি ঘর আবে, সুখ সম্পত্তি ঘর আবে, কষ্ট মিটে তন কা॥ ওঁ জয জগদীশ হরে॥
Jo Dhyave Phal Pave, Dukh Binase Man Ka Swami Dukh Binase Man Ka Sukh Sampatti Ghar Aave, Sukh Sampatti Ghar Aave, Kasht Mite Tan Ka Om Jai Jagdish Hare
মাতা পিতা তুম মেরে, শরণ গহূং মৈং কিসকী। স্বামী শরণ গহূং মৈং কিসকী। তুম বিন ঔর ন দূজা, তুম বিন ঔর ন দূজা, আস করূং মৈং জিসকী॥ ওঁ জয জগদীশ হরে॥
Mata Pita Tum Mere, Sharan Gahun Main Kiski Swami Sharan Gahun Main Kiski Tum Bin Aur Na Dooja, Tum Bin Aur Na Dooja, Aas Karun Main Jiski Om Jai Jagdish Hare
তুম পূরণ পরমাত্মা, তুম অন্তর্যামী। স্বামী তুম অন্তর্যামী। পারব্রহ্ম পরমেশ্বর, পারব্রহ্ম পরমেশ্বর, তুম সব কে স্বামী॥ ওঁ জয জগদীশ হরে॥
Tum Puran Paramatma, Tum Antaryami Swami Tum Antaryami Parabrahm Parameshwar, Parabrahm Parameshwar, Tum Sab Ke Swami Om Jai Jagdish Hare
তুম করুণা কে সাগর, তুম পালনকর্তা। স্বামী তুম পালনকর্তা। মৈং মূরখ খল কামী, মৈং সেবক তুম স্বামী, কৃপা করো ভর্তা॥ ওঁ জয জগদীশ হরে॥
Tum Karuna Ke Sagar, Tum Palankarta Swami Tum Palankarta Main Moorakh Khal Kami, Main Sevak Tum Swami, Kripa Karo Bharta Om Jai Jagdish Hare
তুম হো এক অগোচর, সবকে প্রাণপতি। স্বামী সবকে প্রাণপতি। কিস বিধি মিলূং দযাময, কিস বিধি মিলূং দযাময, তুমকো মৈং কুমতি॥ ওঁ জয জগদীশ হরে॥
Tum Ho Ek Agochar, Sabke Pranpati Swami Sabke Pranpati Kis Vidhi Milun Dayamay, Kis Vidhi Milun Dayamay, Tumko Main Kumati Om Jai Jagdish Hare
দীনবন্ধু দুখহর্তা, ঠাকুর তুম মেরে। স্বামী ঠাকুর তুম মেরে। অপনে হাথ উঠাও, অপনী শরণ লগাও, দ্বার পড़া তেরে॥ ওঁ জয জগদীশ হরে॥
Deenbandhu Dukhharta, Thakur Tum Mere Swami Thakur Tum Mere Apne Haath Uthao, Apni Sharan Lagao, Dwar Pada Tere Om Jai Jagdish Hare
বিষয বিকার মিটাও, পাপ হরো দেবা। স্বামী পাপ হরো দেবা। শ্রদ্ধা ভক্তি বঢ़াও, শ্রদ্ধা ভক্তি বঢ़াও, সন্তন কী সেবা॥ ওঁ জয জগদীশ হরে॥
Vishay Vikar Mitao, Paap Haro Deva Swami Paap Haro Deva Shraddha Bhakti Badhao, Shraddha Bhakti Badhao, Santan Ki Seva Om Jai Jagdish Hare