Mantra.Tips
Bhagavad Gita 4.1

Chapter 4, Verse 1

Part of 4: Jñāna Karm Sanyās Yogज्ञानकर्मसंन्यासयोग

श्री भगवानुवाच इमं विवस्वते योगं प्रोक्तवानहमव्ययम्। विवस्वान् मनवे प्राह मनुरिक्ष्वाकवेऽब्रवीत्॥

Transliteration

śhrī bhagavān uvācha imaṁ vivasvate yogaṁ proktavān aham avyayam vivasvān manave prāha manur ikṣhvākave ’bravīt

Meaning

The Blessed Lord said, "I taught this imperishable Yoga to Vivasvan; he then told it to Manu; Manu proclaimed it to Ikshvaku.

Word-by-word meaning
śhrī-bhagavān uvāchathe Supreme Lord Shree Krishna saidimamthisvivasvateto the Sun-godyogamthe science of YogproktavāntaughtahamIavyayameternalvivasvānSun-godmanaveto Manu, the original progenitor of humankindprāhatoldmanuḥManuikṣhvākaveto Ikshvaku, first king of the Solar dynastyabravītinstructed
Commentary

Vivasvan means the sun. Ikshvaku was the son of Manu. Ikshvaku was the reputed ancestor of the solar dynasty of Kshatriyas. This Yoga is said to be imperishable because the result or fruit, i.e.? Moksha, that can be attained through it is imperishable. If the rulers of dominions possess a knowledge of the Yoga taught by Me in the preceding two discourses, they can protect the Brahmanas and rule their kingdom with justice. So I taught this Yoga to the Sungod in the beginning of evolution.

Share this verse
Share:
Download verse card

Frequently Asked Questions

What is the meaning of Bhagavad Gita Chapter 4, Verse 1?
The Blessed Lord said, "I taught this imperishable Yoga to Vivasvan; he then told it to Manu; Manu proclaimed it to Ikshvaku.
Which chapter and verse of the Bhagavad Gita is this?
This is verse 1 of Chapter 4 (Jñāna Karm Sanyās Yog — Path of Knowledge and the Disciplines of Action) of the Bhagavad Gita, a scripture of 18 chapters and 700 verses spoken by Lord Krishna to Arjuna.