अध्याय 15, श्लोक 3
अध्याय 15: Puruṣhottam Yog — पुरुषोत्तमयोगन रूपमस्येह तथोपलभ्यते नान्तो न चादिर्न च संप्रतिष्ठा।अश्वत्थमेनं सुविरूढमूल मसङ्गशस्त्रेण दृढेन छित्त्वा॥
लिप्यंतरण
na rūpam asyeha tathopalabhyate nānto na chādir na cha sampratiṣhṭhā aśhvattham enaṁ su-virūḍha-mūlam asaṅga-śhastreṇa dṛiḍhena chhittvā
अर्थ
इस (संसार वृक्ष) का स्वरूप जैसा कहा गया है वैसा यहाँ उपलब्ध नहीं होता है, क्योंकि इसका न आदि है और न अंत और न प्रतिष्ठा ही है। इस अति दृढ़ मूल वाले अश्वत्थ वृक्ष को दृढ़ असङ्ग शस्त्र से काटकर ...৷৷৷৷।।
शब्दार्थ
na — notrūpam — formasya — of thisiha — in this worldtathā — as suchupalabhyate — is perceivedna — neitherantaḥ — endna — norcha — alsoādiḥ — beginningna — nevercha — alsosampratiṣhṭhā — the basisaśhvattham — sacred fig treeenam — thissu-virūḍha-mūlam — deep-rootedasaṅga-śhastreṇa — by the axe of detachmentdṛiḍhena — strongchhittvā — having cut down
व्याख्या
See Commentary under 15.4
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
भगवद् गीता 15.3 का अर्थ क्या है?▼
इस (संसार वृक्ष) का स्वरूप जैसा कहा गया है वैसा यहाँ उपलब्ध नहीं होता है, क्योंकि इसका न आदि है और न अंत और न प्रतिष्ठा ही है। इस अति दृढ़ मूल वाले अश्वत्थ वृक्ष को दृढ़ असङ्ग शस्त्र से काटकर ...৷৷৷৷।।
यह श्लोक भगवद् गीता के किस अध्याय का है?▼
यह श्रीमद्भगवद्गीता के अध्याय 15 (Puruṣhottam Yog — The Yoga of the Supreme Divine Personality) का 3वाँ श्लोक है।