अध्याय 12, श्लोक 3
अध्याय 12: Bhakti Yog — भक्तियोगये त्वक्षरमनिर्देश्यमव्यक्तं पर्युपासते।सर्वत्रगमचिन्त्यं च कूटस्थमचलं ध्रुवम्॥
लिप्यंतरण
ye tv akṣharam anirdeśhyam avyaktaṁ paryupāsate sarvatra-gam achintyañcha kūṭa-stham achalandhruvam sanniyamyendriya-grāmaṁ sarvatra sama-buddhayaḥ te prāpnuvanti mām eva sarva-bhūta-hite ratāḥ
अर्थ
परन्तु जो भक्त अक्षर ,अनिर्देश्य, अव्यक्त, सर्वगत, अचिन्त्य, कूटस्थ, अचल और ध्रुव की उपासना करते हैं।।
शब्दार्थ
ye — whotu — butakṣharam — the imperishableanirdeśhyam — the indefinableavyaktam — the unmanifestparyupāsate — worshipsarvatra-gam — the all-pervadingachintyam — the unthinkablecha — andkūṭa-stham — the unchangingachalam — the immovabledhruvam — the eternalsanniyamya — restrainingindriya-grāmam — the sensessarvatra — everywheresama-buddhayaḥ — even-mindedte — theyprāpnuvanti — attainmām — meeva — alsosarva-bhūta-hite — in the welfare of all beingsratāḥ — engaged
व्याख्या
See Commentary under 12.4
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
भगवद् गीता 12.3 का अर्थ क्या है?▼
परन्तु जो भक्त अक्षर ,अनिर्देश्य, अव्यक्त, सर्वगत, अचिन्त्य, कूटस्थ, अचल और ध्रुव की उपासना करते हैं।।
यह श्लोक भगवद् गीता के किस अध्याय का है?▼
यह श्रीमद्भगवद्गीता के अध्याय 12 (Bhakti Yog — The Yoga of Devotion) का 3वाँ श्लोक है।